{"id":11668,"date":"2026-07-25T14:26:17","date_gmt":"2026-07-25T14:26:17","guid":{"rendered":"http:\/\/lets-canada.com\/en\/?p=11668"},"modified":"2026-07-25T14:31:26","modified_gmt":"2026-07-25T14:31:26","slug":"desvios-nocturnos-en-highway-1-y-11-en-abbotsford-horarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/desvios-nocturnos-en-highway-1-y-11-en-abbotsford-horarios\/","title":{"rendered":"Desv\u00edos nocturnos en Highway 1 y 11 en Abbotsford: horarios"},"content":{"rendered":"<p><strong>Actualizado el 25 de julio de 2026.<\/strong> Los horarios de obra y el tr\u00e1fico pueden cambiar por el tiempo; prevalecen los avisos oficiales m\u00e1s recientes.<\/p>\n<p><em>Si vas a cruzar Abbotsford de noche por la Highway 1, la pregunta \u00fatil no es si cierra toda la autopista, sino si estar\u00e1 abierta la rampa que necesitas.<\/em><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" style=\"width:100%;max-width:100%;height:auto\" src=\"https:\/\/lets-canada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-25-abbotsford-highway-closures.png\" alt=\"Ilustraci\u00f3n de obras nocturnas y un desv\u00edo de rampa en el valle del Fraser\"><figcaption>Ilustraci\u00f3n original de Let\u2019s Canada. No es un mapa del desv\u00edo real; consulta DriveBC antes de salir.<\/figcaption><\/figure>\n<p>El Ministerio de Transporte y Tr\u00e1nsito de Columbia Brit\u00e1nica anunci\u00f3 dos etapas de cambios nocturnos en el enlace de las carreteras 1 y 11 a partir del 27 de julio. Las obras preparan actividades de demolici\u00f3n dentro del proyecto Highway 11 Interchange. No es un cierre general durante el d\u00eda, pero quienes viajen entre Metro Vancouver, Mission y Abbotsford deber\u00edan confirmar antes de salir si su ruta usa una rampa de salida o de entrada.<\/p>\n<table style=\"width:100%;max-width:100%;table-layout:fixed\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Direcci\u00f3n y punto<\/th>\n<th>Fechas y horario<\/th>\n<th>Cambio<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Salida de Highway 1 este hacia Highway 11<\/td>\n<td>Del 27 al 30 de julio, cada noche de 21:00 a 5:30<\/td>\n<td>Cierra la rampa de salida este. La entrada a Highway 1 permanece abierta y habr\u00e1 un desv\u00edo se\u00f1alizado.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Entrada desde Highway 11 a Highway 1 oeste<\/td>\n<td>Del 4 al 11 de agosto, normalmente de 20:30 a 4:30; viernes y s\u00e1bados de 21:00 a 7:00<\/td>\n<td>Cierra la rampa de entrada oeste. La salida desde Highway 1 a Highway 11 sigue abierta y habr\u00e1 desv\u00edo.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Highway 11 bajo Highway 1<\/td>\n<td>Del 4 al 11 de agosto, normalmente de 21:00 a 5:30; viernes y s\u00e1bados hasta las 7:00<\/td>\n<td>Quedar\u00e1 un carril por sentido, por lo que puede haber cola incluso con la rampa abierta.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Conviene leer el aviso como un cambio temporal en el funcionamiento del enlace, no como un retraso fijo de cinco minutos. El l\u00edmite en Highway 11 bajar\u00e1 a 50 km\/h y parte del trabajo depende del clima. La provincia confirma que habr\u00e1 desv\u00edos se\u00f1alizados, pero no publica una ruta permanente calle por calle. La noche del viaje, sigue las se\u00f1ales y revisa <a href=\"https:\/\/www.drivebc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DriveBC<\/a> en vez de copiar una ruta de una publicaci\u00f3n antigua.<\/p>\n<p>Si sales de Vancouver, guarda la <a href=\"https:\/\/lets-canada.com\/es\/vancouver-guide\/\">gu\u00eda de Vancouver<\/a>, la <a href=\"https:\/\/lets-canada.com\/es\/bc-car-rental-guide-2026\/\">gu\u00eda para alquilar coche en B.C.<\/a> y la <a href=\"https:\/\/lets-canada.com\/es\/canada-provincial-driving-rules-comparison\/\">comparaci\u00f3n de normas de conducci\u00f3n en Canad\u00e1<\/a>. Esas p\u00e1ginas cubren la preparaci\u00f3n general; esta nota se limita a los cambios temporales de finales de julio y comienzos de agosto.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Abbotsford mantiene otras obras locales, incluidas zonas de Clearbrook Road y Lonzo Road. Los \u00faltimos kil\u00f3metros podr\u00edan ser m\u00e1s lentos aunque tu rampa est\u00e9 abierta. Para recoger a alguien, llegar a un turno o cumplir una reserva, vuelve a comprobar el tr\u00e1fico justo antes de salir y deja un margen razonable.<\/p>\n<p>Las fuentes aportan \u00e1ngulos distintos: el <a href=\"https:\/\/archive.news.gov.bc.ca\/releases\/news_releases_2024-2028\/2026TT0072-000866.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aviso provincial del 24 de julio<\/a> da los horarios exactos; la <a href=\"https:\/\/www2.gov.bc.ca\/gov\/content\/transportation-projects\/fraser-valley-highway1\/mt-lehman-road-to-highway-11\/highway-11-interchange\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina oficial del proyecto Highway 11<\/a> explica el alcance y la finalizaci\u00f3n prevista para 2031; la <a href=\"https:\/\/www.abbotsford.ca\/roadclosures\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lista municipal de cierres de Abbotsford<\/a> a\u00f1ade contexto local; y DriveBC ofrece el estado en vivo. Esta noticia no incluye enlaces de afiliaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Habr\u00e1 cierres nocturnos escalonados en rampas de Highway 1 y 11 en Abbotsford desde el 27 de julio. Consulta sentidos, horas y fuentes en vivo.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":11667,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lc_last_content_reviewed_at":"2026-07-25","_lc_last_fact_checked_at":"2026-07-25","_lc_fact_check_status":"verified","_lc_source_grade":"A","_lc_source_titles":"B.C. Highway 1\/11 traffic advisory; Highway 11 Interchange project; City of Abbotsford road closures; DriveBC","_lc_source_publish_dates":"2026-07-24; updated 2026-04-28; accessed 2026-07-25; live source","_lc_source_accessed_at":"2026-07-25","_lc_claims_checked":"Closure dates, overnight hours, ramp directions, lane reductions, 50 km\/h limit, weather caveat, project scope, local road-work context, image provenance, taxonomy, translations and internal links.","_lc_claims_corrected":"Avoided inventing a street-level detour; distinguished on-ramps from off-ramps and weekday from Friday\/Saturday hours.","_lc_unresolved_claims":"","_lc_correction_note_required":"0","_lc_reviewer_notes":"Responsive image and fixed-layout table repair applied after 24-case public browser QA; all other editorial content unchanged.","_lc_fact_check_source_urls":["https:\/\/archive.news.gov.bc.ca\/releases\/news_releases_2024-2028\/2026TT0072-000866.htm","https:\/\/www2.gov.bc.ca\/gov\/content\/transportation-projects\/fraser-valley-highway1\/mt-lehman-road-to-highway-11\/highway-11-interchange","https:\/\/www.abbotsford.ca\/roadclosures","https:\/\/www.drivebc.ca\/"],"_lc_affiliate_widget_allowed":"","_lc_affiliate_widget_type":"","_lc_affiliate_widget_reason":"","footnotes":""},"categories":[44],"tags":[629,588,267],"lc_primary_section":[],"lc_location":[],"lc_topic":[],"lc_freshness":[],"class_list":["post-11668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-news","tag-629","tag-588","tag-267"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11668"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11670,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11668\/revisions\/11670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11668"},{"taxonomy":"lc_primary_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lc_primary_section?post=11668"},{"taxonomy":"lc_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lc_location?post=11668"},{"taxonomy":"lc_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lc_topic?post=11668"},{"taxonomy":"lc_freshness","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lc_freshness?post=11668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}