{"id":8684,"date":"2026-07-10T11:14:21","date_gmt":"2026-07-10T11:14:21","guid":{"rendered":"http:\/\/lets-canada.com\/%e5%aa%bd%e5%aa%bd%e5%b7%ae%e4%b8%80%e5%bc%b5%e6%a9%9f%e7%a5%a8%e5%b0%b1%e7%9c%8b%e4%b8%8d%e5%88%b0%e5%85%92%e5%ad%90%e8%b8%a2%e4%b8%96%e7%95%8c%e7%9b%83-%e7%b6%ad%e5%be%b7%e8%a7%92%e9%96%80%e5%b0%87\/"},"modified":"2026-07-20T11:09:51","modified_gmt":"2026-07-20T11:09:51","slug":"a-solo-un-billete-de-avion-de-perderse-a-su-hijo-en-el-mundial-como-las-palabras-de-un-portero-de-cabo-verde-conmovieron-a-toda-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/a-solo-un-billete-de-avion-de-perderse-a-su-hijo-en-el-mundial-como-las-palabras-de-un-portero-de-cabo-verde-conmovieron-a-toda-america\/","title":{"rendered":"A solo un billete de avi\u00f3n de perderse a su hijo en el Mundial: C\u00f3mo las palabras de un portero de Cabo Verde conmovieron a toda Am\u00e9rica"},"content":{"rendered":"<p>Cabo Verde lleg\u00f3 al Mundial por primera vez, y cuando el veterano portero de 40 a\u00f1os Vozinha tom\u00f3 su lugar en la porter\u00eda, deber\u00eda haber sido el momento m\u00e1s orgulloso para toda su familia. Pero una persona no pod\u00eda estar all\u00ed \u2014 su madre.<\/p>\n<p>La madre de Vozinha tiene 59 a\u00f1os y trabaja como limpiadora. Ten\u00eda desesperadamente ganas de volar a Estados Unidos para ver jugar a su hijo, pero el dinero se interpuso en el camino: en ese momento, Estados Unidos exig\u00eda a los viajeros de ciertos pa\u00edses publicar una &#8220;fianza&#8221; de visa que pod\u00eda llegar hasta los $15,000. Para una madre que se gana la vida limpiando casas, eso era una cifra astron\u00f3mica. As\u00ed que el d\u00eda que Cabo Verde dej\u00f3 al mundo boquiabierto con un empate contra Espa\u00f1a, solo pudo ver a su hijo desde casa, a trav\u00e9s de una pantalla.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del partido, Vozinha habl\u00f3 sobre ello, y muchos que escucharon la historia quedaron conmovidos. Una vez que la noticia se extendi\u00f3, las cosas comenzaron a cambiar. El l\u00edder democr\u00e1tico de la C\u00e1mara de Representantes de EE.UU., Hakeem Jeffries, intervino, se acerc\u00f3 al Secretario de Estado Marco Rubio y pidi\u00f3 al Departamento de Estado que ayudara. Al final, todas las tarifas fueron eliminadas y se organiz\u00f3 el viaje para que pudiera asistir al pr\u00f3ximo partido de Cabo Verde, contra Uruguay en Miami.<\/p>\n<p>El Departamento de Estado posteriormente aclar\u00f3 que la exigencia de la fianza ser\u00eda eliminada para los jugadores, miembros del equipo y familiares directos de cualquier naci\u00f3n que compita en el Mundial de 2026.<\/p>\n<p>Una madre que simplemente quer\u00eda ver jugar a su hijo \u2014 un deseo tan simple, hecho realidad gracias a un grupo de personas que se preocuparon. Ganar y perder en la cancha importa, pero en ese momento, la imagen m\u00e1s conmovedora no estaba en el c\u00e9sped. Estaba en las tribunas.<\/p>\n<p><strong>Fuentes:<\/strong> CNN, &#8220;La madre del portero de Cabo Verde podr\u00e1 ver a su hijo jugar en el Mundial,&#8221; 16 de junio de 2026 (<a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2026\/06\/16\/sport\/vozinha-state-department-world-cup\">enlace<\/a>); ESPN, &#8220;La mam\u00e1 de Vozinha de Cabo Verde obtiene visa para asistir al pr\u00f3ximo partido del Mundial&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.espn.com\/soccer\/story\/_\/id\/49096457\/mom-cape-verde-vozinha-gets-visa-attend-next-world-cup-match\">enlace<\/a>).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La madre del portero Vozinha no pod\u00eda pagar la fianza de visa de $15,000 para ver a su hijo jugar en el Mundial. Despu\u00e9s de que su historia se hiciera p\u00fablica, el Departamento de Estado de EE.UU. elimin\u00f3 los requisitos y arregl\u00f3 su viaje para asistir al pr\u00f3ximo partido de Cabo Verde.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lc_last_content_reviewed_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_last_fact_checked_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_fact_check_status":"verified_with_corrections","_lc_source_grade":"A","_lc_source_titles":"","_lc_source_publish_dates":"","_lc_source_accessed_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_claims_checked":"date_time: 2026\/06\/16 | law_policy: \u7c3d\u8b49 \/ visa | opening_hours_fare: \u8cbb\u7528","_lc_claims_corrected":"Unsupported material claims removed from public display; original content retained in protected post meta; URL retained as noindex historical archive.","_lc_unresolved_claims":"","_lc_correction_note_required":"1","_lc_reviewer_notes":"","_lc_fact_check_source_urls":["https:\/\/www.cnn.com\/2026\/06\/16\/sport\/vozinha-state-department-world-cup","https:\/\/www.espn.com\/soccer\/story\/_\/id\/49096457\/mom-cape-verde-vozinha-gets-visa-attend-next-world-cup-match","https:\/\/api.fifa.com\/api\/v3\/calendar\/matches?language=en&count=200&idCompetition=17&idSeason=285023&from=2026-06-11&to=2026-07-20","https:\/\/www.fifa.com\/en\/tournaments\/mens\/worldcup\/canadamexicousa2026\/articles\/match-schedule-fixtures-results-teams-stadiums"],"_lc_affiliate_widget_allowed":"","_lc_affiliate_widget_type":"","_lc_affiliate_widget_reason":"","footnotes":""},"categories":[45,227,720],"tags":[],"lc_primary_section":[777],"lc_location":[808],"lc_topic":[817],"lc_freshness":[833],"class_list":["post-8684","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-world-cup","category-wc-news","category-world-cup-stories","lc_primary_section-historical-features","lc_location-canada","lc_topic-sports","lc_freshness-historical"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8684"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10894,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8684\/revisions\/10894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8684"},{"taxonomy":"lc_primary_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lc_primary_section?post=8684"},{"taxonomy":"lc_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lc_location?post=8684"},{"taxonomy":"lc_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lc_topic?post=8684"},{"taxonomy":"lc_freshness","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lc_freshness?post=8684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}