{"id":1684,"date":"2026-06-07T02:18:41","date_gmt":"2026-06-07T02:18:41","guid":{"rendered":"https:\/\/lets-canada.com\/vancouver-film-industry\/"},"modified":"2026-07-15T15:56:43","modified_gmt":"2026-07-15T15:56:43","slug":"vancouver-film-industry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/vancouver-film-industry\/","title":{"rendered":"L'industrie cin\u00e9matographique de Vancouver : la ville \u00e0 travers l'objectif"},"content":{"rendered":"<p><em>Mise \u00e0 jour : 2026-06-17\uff5cLes taux d&#8217;imposition, les dates des festivals, le prix des billets et autres \u00e9l\u00e9ments sont susceptibles de changer; veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux annonces officielles pour les d\u00e9tails r\u00e9els.<\/em><\/p>\n<style class=\"lc-tbl\">.entry-content table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:1.2em 0}.entry-content th,.entry-content td{border:1px solid #d4dcd7;padding:8px 11px;text-align:left;vertical-align:top}.entry-content th{background:#eef3f0;font-weight:600}<\/style>\n<p>Quand on vit assez longtemps \u00e0 Vancouver, on en vient \u00e0 ressentir une impression quotidienne tr\u00e8s subtile : la rue o\u00f9 vous achetez votre caf\u00e9 le matin a peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9e la veille au soir pour le tournage d&#8217;un film hollywoodien; la station de SkyTrain que vous empruntez tout le temps, ou une tour de bureaux au mur-rideau de verre au centre-ville, a peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 \u00ab jou\u00e9 \u00bb New York, Seattle ou quelque ville fictive dans plus d&#8217;une dizaine de s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es. Que cette ville soit surnomm\u00e9e \u00ab Hollywood North \u00bb n&#8217;est pas une m\u00e9taphore romantique : il y a v\u00e9ritablement toute une industrie qui tourne ici. Dans ce texte, je veux partager, d&#8217;un point de vue local, en quoi consiste r\u00e9ellement cette industrie, comment elle fa\u00e7onne la vie quotidienne, et, si vous \u00eates ici pour voyager ou que vous venez tout juste d&#8217;emm\u00e9nager, comment vous pouvez interagir avec elle.<\/p>\n<p>D&#8217;abord, son statut. Vancouver est consid\u00e9r\u00e9e comme le plus grand p\u00f4le de production cin\u00e9matographique et t\u00e9l\u00e9visuelle du Canada, et dans l&#8217;ensemble de l&#8217;Am\u00e9rique du Nord, elle se classe juste derri\u00e8re Los Angeles et New York. Ce qui soutient cette position, ce n&#8217;est pas un quelconque succ\u00e8s retentissant unique, mais plusieurs facteurs tr\u00e8s concrets qui s&#8217;empilent : un fuseau horaire proche de celui de Los Angeles, des paysages naturels et urbains vari\u00e9s (des plages, des montagnes enneig\u00e9es et des for\u00eats jusqu&#8217;\u00e0 un centre-ville capable de se faire passer pour une grande ville am\u00e9ricaine), un bassin de main-d&#8217;\u0153uvre technique chevronn\u00e9, et des incitatifs fiscaux fort attrayants pour les productions internationales. Quelle est l&#8217;ampleur, au juste? Selon les donn\u00e9es publi\u00e9es par Creative BC en juillet 2024, les d\u00e9penses de production cin\u00e9matographique et t\u00e9l\u00e9visuelle de la Colombie-Britannique en 2023 s&#8217;\u00e9levaient \u00e0 environ 3,3 milliards de dollars canadiens r\u00e9partis sur 511 projets, dont la production \u00e9trang\u00e8re (c&#8217;est-\u00e0-dire la part o\u00f9 Hollywood vient tourner ici) a atteint environ 2,8 milliards de dollars canadiens pour la seule ville de Vancouver, repr\u00e9sentant plus de 80 % des d\u00e9penses totales de production cin\u00e9matographique et t\u00e9l\u00e9visuelle de la province; les m\u00eames statistiques montrent aussi que la main-d&#8217;\u0153uvre en effets visuels (VFX) de Vancouver a cr\u00fb jusqu&#8217;\u00e0 environ 7 200 personnes en 2023. Autrement dit, il ne s&#8217;agit pas seulement de \u00ab gens qui viennent tourner des films \u00bb : c&#8217;est une cha\u00eene industrielle compl\u00e8te qui fait vivre un grand nombre de travailleurs locaux.<\/p>\n<p>Cela dit, il faut \u00eatre honn\u00eate : cette industrie conna\u00eet des hauts et des bas. Les d\u00e9penses de production globales de 2023 ont en fait nettement recul\u00e9 par rapport \u00e0 l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente (plusieurs reportages citant les chiffres de Creative BC font \u00e9tat d&#8217;une baisse d&#8217;environ 30 % sur un an), principalement en lien avec des facteurs macro\u00e9conomiques comme les gr\u00e8ves des syndicats de sc\u00e9naristes et d&#8217;acteurs en Am\u00e9rique du Nord. Vous remarquerez donc un contraste int\u00e9ressant : les assises de l&#8217;industrie sont tr\u00e8s stables, mais les chiffres annuels oscillent fortement \u00e0 cause de la conjoncture internationale. Si vous voulez citer un montant pr\u00e9cis pour une ann\u00e9e donn\u00e9e, mieux vaut consulter directement le plus r\u00e9cent rapport officiel de Creative BC plut\u00f4t que de reprendre des chiffres tir\u00e9s de vieux articles.<\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 des politiques, on met aussi les bouch\u00e9es doubles. Le gouvernement de la Colombie-Britannique a annonc\u00e9 une hausse de ses cr\u00e9dits d&#8217;imp\u00f4t pour le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision, en vigueur depuis le 1er janvier 2025 : le cr\u00e9dit de base pour les productions internationales (le Production Services Tax Credit) passe de 28 % \u00e0 36 %, et les productions de contenu canadien national passent elles aussi \u00e0 36 %; de plus, un nouveau cr\u00e9dit \u00ab major production \u00bb a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour les projets de tr\u00e8s grande envergure dont les co\u00fbts de production en C.-B. d\u00e9passent 200 millions de dollars canadiens. Ce genre d&#8217;ajustement vise g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 rivaliser avec des r\u00e9gions concurrentes comme l&#8217;Ontario et la G\u00e9orgie pour attirer les productions, et il a un effet direct sur l&#8217;emploi local; pour les conditions d&#8217;admissibilit\u00e9 et les d\u00e9tails des taux r\u00e9els, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux annonces du gouvernement de la Colombie-Britannique et de Creative BC. Le volet mat\u00e9riel est lui aussi en expansion : le complexe Bridge Studios \u00e0 Burnaby a ajout\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es le campus Lake City Studios, pr\u00e9sent\u00e9 par plusieurs m\u00e9dias comme l&#8217;une des plus grandes installations de plateaux d\u00e9di\u00e9es au cin\u00e9ma et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision en Am\u00e9rique du Nord; Bridge Studios est en activit\u00e9 dans la r\u00e9gion du Grand Vancouver depuis 1987 et a accumul\u00e9 plus d&#8217;un millier de productions. Pour le commun des mortels, ce que cela signifie, c&#8217;est : au cours des prochaines ann\u00e9es, les chances de voir des productions bloquer des rues un peu partout dans le Grand Vancouver, avec des camions d&#8217;\u00e9quipement align\u00e9s le long des routes, ne feront qu&#8217;augmenter, et non diminuer.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Aspect<\/th>\n<th>La r\u00e9alit\u00e9<\/th>\n<th>Un rappel pour vous<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Statut de l&#8217;industrie<\/td>\n<td>Le plus grand lieu de production cin\u00e9ma et t\u00e9l\u00e9 du Canada, le troisi\u00e8me en Am\u00e9rique du Nord<\/td>\n<td>Des assises solides, mais une production annuelle qui oscille<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Principale r\u00e9partition<\/td>\n<td>Plateaux et lieux de tournage \u00e0 Burnaby, North Vancouver, au centre-ville, \u00e0 Surrey et ailleurs<\/td>\n<td>La plupart des plateaux ne sont pas ouverts aux visiteurs de passage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Incitatifs fiscaux<\/td>\n<td>\u00c0 partir de 2025, le cr\u00e9dit pour les productions internationales passe \u00e0 36 %<\/td>\n<td>Pour les d\u00e9tails, r\u00e9f\u00e9rez-vous \u00e0 la province \/ \u00e0 Creative BC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Effet sur la vie quotidienne<\/td>\n<td>Fermetures de rues pour les tournages, \u00e9quipes en bordure de route, rencontres fortuites de vedettes<\/td>\n<td>Ne d\u00e9rangez pas le tournage; suivez les consignes de l&#8217;\u00e9quipe<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pour les r\u00e9sidents et les touristes ordinaires, le contact le plus direct n&#8217;est pas de visiter une quelconque attraction, mais les rencontres fortuites du quotidien. Il y a trois situations que vous \u00eates assez susceptible de rencontrer. La premi\u00e8re, ce sont les <strong>panneaux d&#8217;avis de tournage en bordure de rue<\/strong> : les rues de Vancouver pr\u00e9sentent souvent de petits panneaux jaunes ou color\u00e9s indiquant le nom de code de la production, les dates de tournage et la zone de contr\u00f4le du stationnement; en apercevoir signifie qu&#8217;il y a une \u00e9quipe \u00e0 proximit\u00e9, et cela veut g\u00e9n\u00e9ralement dire aussi que certains tron\u00e7ons de rue seront temporairement ferm\u00e9s ou interdits de stationnement. La deuxi\u00e8me, c&#8217;est <strong>une longue file de camions d&#8217;\u00e9quipement<\/strong> : quand une \u00e9quipe s&#8217;installe, la bordure de la rue se remplit d&#8217;\u00e9clairage, d&#8217;accessoires, de camions-cantines et de g\u00e9n\u00e9ratrices, et c&#8217;est le signal le plus \u00e9vident qu&#8217;\u00ab on tourne ici \u00bb. La troisi\u00e8me, c&#8217;est <strong>la ville \u00ab maquill\u00e9e \u00bb en un autre endroit<\/strong> : certains p\u00e2t\u00e9s de maisons du centre-ville sont souvent transform\u00e9s en ville am\u00e9ricaine, jusqu&#8217;aux panneaux de rue, aux bo\u00eetes aux lettres et aux enseignes de commerces qu&#8217;on remplace; c&#8217;est un peu d\u00e9routant la premi\u00e8re fois qu&#8217;on le voit, mais cela devient au contraire plut\u00f4t amusant \u00e0 mesure qu&#8217;on l&#8217;observe.<\/p>\n<p>Si vous tombez vraiment sur un lieu de tournage, le plus important tient en une seule chose : ne le d\u00e9rangez pas. Gardez vos distances, ne forcez pas le passage au-del\u00e0 du cordon, ne criez pas apr\u00e8s les acteurs et ne les pourchassez pas avec votre appareil photo, et suivez les consignes de l&#8217;\u00e9quipe sur place (g\u00e9n\u00e9ralement en dossard et munie de walkies-talkies). La plupart du temps, vous pouvez observer tranquillement un moment depuis le p\u00e9rim\u00e8tre, mais un tournage est le lieu de travail d&#8217;autrui, et la courtoisie compte plus que la curiosit\u00e9.<\/p>\n<h4>Vouloir interagir activement : festivals et lieux de tournage<\/h4>\n<p>Si vous ne voulez pas seulement une rencontre fortuite, mais bien interagir activement avec la culture cin\u00e9matographique et t\u00e9l\u00e9visuelle de cette ville, ce qui m\u00e9rite le plus d&#8217;\u00eatre inscrit \u00e0 votre itin\u00e9raire, c&#8217;est le <strong>Festival international du film de Vancouver (VIFF, Vancouver International Film Festival)<\/strong>. C&#8217;est l&#8217;un des festivals de film d&#8217;assez grande envergure en Am\u00e9rique du Nord; 2025 marque sa 44e \u00e9dition, tenue du 2 au 12 octobre, avec la projection d&#8217;environ 170 longs m\u00e9trages et plus d&#8217;une centaine de courts m\u00e9trages, r\u00e9partis dans une dizaine de salles en ville, la salle principale \u00e9tant le VIFF Centre situ\u00e9 au 1181 Seymour Street. Le prix d&#8217;un billet \u00e0 l&#8217;unit\u00e9 en 2025 est d&#8217;environ 21 dollars canadiens, avec aussi des forfaits et des laissez-passer offerts. Cependant, les dates, la programmation, les salles et les prix des billets du festival sont ajust\u00e9s chaque ann\u00e9e, alors <strong>avant de vous y rendre pour de vrai, fiez-vous aux annonces du site officiel du VIFF pour l&#8217;ann\u00e9e en cours<\/strong> plut\u00f4t que de planifier d&#8217;apr\u00e8s les informations d&#8217;une ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Le VIFF Centre projette aussi des films d&#8217;art toute l&#8217;ann\u00e9e, pas seulement durant le festival, c&#8217;est donc un bon endroit quand l&#8217;envie d&#8217;un film vous prend \u00e0 l&#8217;improviste.<\/p>\n<p>Quant \u00e0 la formule \u00ab tourn\u00e9e des lieux de tournage de vedettes \u00bb, Vancouver compte effectivement de nombreux coins de rue, parcs et bords de mer qui ont servi de d\u00e9cors de cin\u00e9ma et de t\u00e9l\u00e9vision, et l&#8217;on trouve en ligne pas mal de cartes de lieux de tournage compil\u00e9es par des internautes. Mais un rappel : ces listes sont pour la plupart r\u00e9alis\u00e9es par des admirateurs et ne sont pas n\u00e9cessairement confirm\u00e9es officiellement, et les lieux changent avec le temps; traitez-les donc comme une r\u00e9f\u00e9rence pour des arr\u00eats, et non comme une garantie. Des endroits comme Granville Island, qui valent le d\u00e9tour en soi, se pr\u00eatent bien \u00e0 un demi-journ\u00e9e d&#8217;itin\u00e9raire m\u00eame si le film que vous vouliez voir n&#8217;y a jamais \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9. Peut-on vraiment croiser une vedette dans la rue? C&#8217;est possible, mais ne placez pas vos espoirs trop haut : \u00e0 Vancouver, des productions tournent toute l&#8217;ann\u00e9e, les quartiers r\u00e9sidentiels hupp\u00e9s du West Side et de North Vancouver ainsi que les p\u00e2t\u00e9s de maisons du centre-ville \u00e9tant des d\u00e9cors fr\u00e9quents, et la rumeur circule \u00e0 l&#8217;occasion sur les r\u00e9seaux sociaux qu&#8217;un acteur ou une actrice a \u00e9t\u00e9 aper\u00e7u(e); mais la s\u00e9curit\u00e9 sur les lieux de tournage n&#8217;est g\u00e9n\u00e9ralement pas rel\u00e2ch\u00e9e, alors plut\u00f4t que de courir apr\u00e8s les vedettes, mieux vaut y voir une amusante note de bas de page indiquant que \u00ab cette ville est tr\u00e8s cin\u00e9matographique \u00bb.<\/p>\n<h4>\u00c0 qui cela convient, et quelles sont les limites<\/h4>\n<p>Franchement, \u00ab l&#8217;industrie cin\u00e9matographique de Vancouver \u00bb n&#8217;est pas une attraction unique dans laquelle vous pouvez acheter un billet et entrer; c&#8217;est plut\u00f4t comme la musique de fond de cette ville. Pour <strong>les personnes qui s&#8217;int\u00e9ressent \u00e0 la production en coulisses et \u00e0 la culture du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision<\/strong>, <strong>les nouveaux immigrants qui viennent d&#8217;emm\u00e9nager et veulent comprendre la structure \u00e9conomique de la ville<\/strong>, et <strong>les voyageurs qui pr\u00e9f\u00e8rent une ambiance locale aux points de visite populaires<\/strong>, il y a l\u00e0 beaucoup \u00e0 voir; mais pour les touristes de courte dur\u00e9e qui veulent seulement prendre de belles photos et ont un horaire tr\u00e8s charg\u00e9, tomber sur un tournage rel\u00e8ve de la pure chance et ne peut pas s&#8217;inscrire \u00e0 un itin\u00e9raire fixe. La plus grande limite est la suivante : les grands plateaux (comme Bridge Studios et les studios de tournage de North Vancouver) ne sont essentiellement pas ouverts aux visiteurs de passage, alors ne vous attendez pas \u00e0 acheter un billet et \u00e0 vous y promener; si vous voulez un acc\u00e8s fiable, les festivals et le VIFF Centre sont les points d&#8217;entr\u00e9e praticables. C\u00f4t\u00e9 transport, vous pouvez atteindre le centre-ville et la plupart des lieux de tournage urbains en SkyTrain; les zones de plateaux de Burnaby, North Vancouver, Surrey et autres sont plus commodes en voiture, mais puisque la plupart ne sont de toute fa\u00e7on pas ouvertes aux visiteurs, il n&#8217;y a pas vraiment lieu de faire le d\u00e9placement expr\u00e8s.<\/p>\n<p>Pour d\u00e9couvrir Vancouver plus \u00e0 fond, vous pouvez combiner ceci avec le <a href=\"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/guide-de-vancouver\/\">guide de voyage de Vancouver<\/a> pour organiser votre itin\u00e9raire en ville, ou parcourir la <a href=\"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/category\/vancouver\/\">section des articles sur Vancouver<\/a> pour davantage d&#8217;observations locales.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pourquoi Vancouver porte le surnom de Hollywood North : un regard local sur les studios, l\u2019\u00e9conomie de la production, les tournages de rue et la culture cin\u00e9matographique, avec des pistes concr\u00e8tes pour les d\u00e9couvrir gr\u00e2ce au VIFF et aux lieux de tournage.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lc_last_content_reviewed_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_last_fact_checked_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_fact_check_status":"verified","_lc_source_grade":"A","_lc_source_titles":"","_lc_source_publish_dates":"","_lc_source_accessed_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_claims_checked":"date_time: 2026-06-17 \/ 1 \u6708 1 \u65e5 \/ 10 \u6708 2 \u65e5 | law_policy: \u7a05 \/ Tax \/ \u5b89\u5168 | sports_result: 2026-06 | superlative_record: \u5b98\u65b9 \/ \u6700\u5927 | opening_hours_fare: \u7968\u50f9","_lc_claims_corrected":"","_lc_unresolved_claims":"","_lc_correction_note_required":"0","_lc_reviewer_notes":"","_lc_fact_check_source_urls":["https:\/\/lets-canada.com\/vancouver-guide\/","https:\/\/lets-canada.com\/category\/vancouver\/"],"_lc_affiliate_widget_allowed":"","_lc_affiliate_widget_type":"","_lc_affiliate_widget_reason":"","footnotes":""},"categories":[41,134],"tags":[267,251,346],"lc_primary_section":[773],"lc_location":[778],"lc_topic":[809],"lc_freshness":[828],"class_list":["post-1684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vancouver","category-canada-culture","tag-267","tag-251","tag-346","lc_primary_section-destination-guides","lc_location-vancouver","lc_topic-attractions","lc_freshness-evergreen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1684"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10152,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1684\/revisions\/10152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1684"},{"taxonomy":"lc_primary_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lc_primary_section?post=1684"},{"taxonomy":"lc_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lc_location?post=1684"},{"taxonomy":"lc_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lc_topic?post=1684"},{"taxonomy":"lc_freshness","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lc_freshness?post=1684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}