{"id":3377,"date":"2026-06-09T06:21:34","date_gmt":"2026-06-09T06:21:34","guid":{"rendered":"https:\/\/lets-canada.com\/canada-study-vs-whv-2026\/"},"modified":"2026-08-24T15:05:23","modified_gmt":"2026-08-24T15:05:23","slug":"etude-canadienne-par-rapport-au-vph-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/etude-canadienne-par-rapport-au-vph-2026\/","title":{"rendered":"\u00c9tudes \u00e0 l'\u00e9tranger vs Vacances-travail (2026) : quel chemin vers le Canada vous convient le mieux?"},"content":{"rendered":"<p><em>Mise \u00e0 jour : 2026-06-17 | Les renseignements en temps r\u00e9el sont assujettis aux annonces officielles<\/em><\/p>\n<style class=\"lc-tbl\">.entry-content table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:1.2em 0}.entry-content th,.entry-content td{border:1px solid #d4dcd7;padding:8px 11px;text-align:left;vertical-align:top}.entry-content th{background:#eef3f0;font-weight:600}<\/style>\n<p>\u00ab Puisqu&#8217;il s&#8217;agit dans les deux cas d&#8217;aller au Canada, devrais-je au juste choisir les \u00e9tudes \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ou les vacances-travail? \u00bb C&#8217;est probablement la question qu&#8217;on m&#8217;a le plus souvent pos\u00e9e. Les deux chemins ont l&#8217;air d&#8217;\u00ab aller \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger pour un an ou deux \u00bb, mais une fois qu&#8217;on les parcourt r\u00e9ellement, l&#8217;argent qu&#8217;on d\u00e9pense, la vie qu&#8217;on m\u00e8ne et la possibilit\u00e9 de rester diff\u00e8rent tellement que c&#8217;est comme deux mondes distincts. Dans cet article, je veux vous montrer comment mettre c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te les \u00e9tudes \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger (permis d&#8217;\u00e9tudes) et les vacances-travail (Exp\u00e9rience internationale Canada \u2014 Vacances-travail; ce \u00e0 quoi les personnes de Ta\u00efwan postulent est la cat\u00e9gorie Vacances-travail qui s&#8217;y trouve), afin de vous aider \u00e0 juger laquelle vous convient le mieux. J&#8217;ai v\u00e9rifi\u00e9 tous les co\u00fbts et toutes les r\u00e8gles en les comparant aux derni\u00e8res annonces d&#8217;Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC \/ Canada.ca), mais la politique d&#8217;immigration change vite, alors avant de r\u00e9ellement d\u00e9poser votre demande, assurez-vous de confirmer encore une fois sur les pages officielles.<\/p>\n<p>Commen\u00e7ons par la conclusion : ces deux chemins r\u00e8glent en fait des probl\u00e8mes diff\u00e9rents. Les vacances-travail sont un \u00ab permis de travail enti\u00e8rement ouvert \u00bb; l&#8217;essentiel est de vivre l&#8217;exp\u00e9rience et de travailler tout en s&#8217;amusant. Le seuil est bas et le co\u00fbt est faible, mais en soi cela ne m\u00e8ne pas directement \u00e0 l&#8217;immigration. Les \u00e9tudes \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger consistent \u00e0 d\u00e9penser d&#8217;abord une somme en frais de scolarit\u00e9 en \u00e9change d&#8217;un dipl\u00f4me; apr\u00e8s l&#8217;obtention du dipl\u00f4me, on a la possibilit\u00e9 d&#8217;encha\u00eener avec un permis de travail postdipl\u00f4me (PTPD) puis de s&#8217;orienter vers la r\u00e9sidence permanente (RP). Le parcours est clair, mais le co\u00fbt initial est \u00e9lev\u00e9. Donc, plut\u00f4t que de demander \u00ab lequel est le meilleur \u00bb, il vaut mieux se demander d&#8217;abord : est-ce que je veux aller m&#8217;amuser un an ou deux et gagner au passage un peu d&#8217;argent pour vivre avant de rentrer, ou est-ce que je vois le Canada comme le point de d\u00e9part d&#8217;une installation \u00e0 long terme? Une fois cette question bien r\u00e9fl\u00e9chie, la comparaison ci-dessous prend tout son sens.<\/p>\n<p>La diff\u00e9rence fondamentale entre les deux chemins peut d&#8217;abord \u00eatre esquiss\u00e9e \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;un tableau :<\/p>\n<table>\n<tr>\n<th>Aspect<\/th>\n<th>Vacances-travail (EIC Vacances-travail)<\/th>\n<th>\u00c9tudes \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger (permis d&#8217;\u00e9tudes)<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c2ge pour postuler<\/td>\n<td>Citoyens de Ta\u00efwan de 18 \u00e0 35 ans (35 ans inclus, calcul\u00e9 selon l&#8217;\u00e2ge au moment de la demande)<\/td>\n<td>En principe, aucune limite d&#8217;\u00e2ge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Principaux co\u00fbts initiaux<\/td>\n<td>Frais de visa d&#8217;environ 369,75 CAD (incluant les frais de traitement de 184,75, les frais de titulaire d&#8217;un permis de travail ouvert de 100, et la biom\u00e9trie de 85) plus le billet d&#8217;avion et les frais de subsistance du d\u00e9but \u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e<\/td>\n<td>Les frais de scolarit\u00e9 varient grandement selon l&#8217;\u00e9tablissement et le programme; pour les \u00e9tudiants \u00e9trangers, ils se situent souvent dans les dizaines de milliers de CAD par ann\u00e9e, et il faut en plus une preuve de fonds pour les frais de scolarit\u00e9 et les frais de subsistance<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Preuve de fonds \u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e<\/td>\n<td>Il faut prouver au moins environ 2 500 CAD (sous r\u00e9serve des annonces officielles)<\/td>\n<td>Il faut disposer de fonds suffisants pour les frais de scolarit\u00e9 et les frais de subsistance; le montant diff\u00e8re selon l&#8217;\u00e9tablissement et la province<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Droit de travailler<\/td>\n<td>Permis de travail ouvert; on peut travailler pour presque n&#8217;importe quel employeur<\/td>\n<td>Hors campus, jusqu&#8217;\u00e0 24 heures par semaine pendant la session; temps plein durant les cong\u00e9s (le temps plein a un plafond annuel)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dur\u00e9e du s\u00e9jour<\/td>\n<td>Jusqu&#8217;\u00e0 24 mois (la dur\u00e9e r\u00e9elle est assujettie \u00e0 ce qui est d\u00e9livr\u00e9, selon des facteurs comme la validit\u00e9 du passeport)<\/td>\n<td>La dur\u00e9e du programme plus, si admissible apr\u00e8s l&#8217;obtention du dipl\u00f4me, une demande de PTPD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Passerelle vers l&#8217;immigration<\/td>\n<td>En soi, cela ne conf\u00e8re aucune admissibilit\u00e9 directe \u00e0 l&#8217;immigration; il faut le planifier s\u00e9par\u00e9ment<\/td>\n<td>Ceux qui remplissent les conditions peuvent emprunter les voies PTPD \u2192 cat\u00e9gorie de l&#8217;exp\u00e9rience canadienne (CEC) et autres semblables<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Souplesse de vie<\/td>\n<td>\u00c9lev\u00e9e; on peut changer de ville et d&#8217;emploi \u00e0 tout moment<\/td>\n<td>Plus faible; il faut composer avec le calendrier scolaire et les travaux du cours<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>Les chiffres du tableau changent, surtout les frais et le seuil de fonds; IRCC peut les ajuster chaque ann\u00e9e. Ci-dessous, je d\u00e9cortique les d\u00e9tails de chacun et \u00ab les endroits o\u00f9 il est le plus facile de tr\u00e9bucher \u00bb.<\/p>\n<h4>Vacances-travail : seuil bas, grande libert\u00e9, mais n&#8217;en faites pas un tremplin vers l&#8217;immigration<\/h4>\n<p>L&#8217;EIC de 2026 a ouvert le 19 d\u00e9cembre 2025, selon un syst\u00e8me de \u00ab cr\u00e9ation de profil et tirage au sort \u00bb : on cr\u00e9e d&#8217;abord un profil EIC pour entrer dans le bassin de candidats, et ce n&#8217;est qu&#8217;apr\u00e8s avoir re\u00e7u une invitation (ITA) qu&#8217;on soumet officiellement sa demande de permis de travail \u2014 ce n&#8217;est pas une file d&#8217;attente du premier arriv\u00e9, premier servi. Ta\u00efwan est l&#8217;un des partenaires ayant sign\u00e9 un protocole d&#8217;\u00e9change jeunesse avec le Canada, et les citoyens de Ta\u00efwan peuvent postuler \u00e0 la cat\u00e9gorie Vacances-travail. Ce chemin convient particuli\u00e8rement aux personnes qui sont encore dans la tranche d&#8217;\u00e2ge de 18 \u00e0 35 ans et qui veulent profiter de leur jeunesse pour voir le monde; il convient aussi \u00e0 celles dont le budget est limit\u00e9, qui ne veulent pas d\u00e9penser de grosses sommes en \u00e9tudes d\u00e8s le d\u00e9part, ou qui veulent prendre un an ou deux pour d&#8217;abord d\u00e9cider \u00ab si elles aiment r\u00e9ellement le Canada \u00bb avant de s&#8217;engager dans un parcours \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>Mais il y a quelques r\u00e9alit\u00e9s \u00e0 garder d&#8217;abord \u00e0 l&#8217;esprit. <strong>Les quotas et l&#8217;\u00e2ge sont des limites strictes :<\/strong> chaque pays partenaire a un quota annuel diff\u00e9rent, et une fois la limite d&#8217;\u00e2ge d\u00e9pass\u00e9e, on ne peut plus jamais postuler, alors \u00ab j&#8217;y verrai l&#8217;an prochain \u00bb est tr\u00e8s risqu\u00e9 pour ceux qui approchent de 35 ans; le quota r\u00e9el et les rondes de tirage sont assujettis aux annonces officielles d&#8217;IRCC. <strong>Cela ne se transforme pas automatiquement en immigration :<\/strong> beaucoup croient \u00e0 tort qu&#8217;on peut passer \u00e0 la RP apr\u00e8s avoir termin\u00e9 des vacances-travail; en r\u00e9alit\u00e9, il faut s&#8217;appuyer sur l&#8217;exp\u00e9rience de travail accumul\u00e9e au Canada, puis emprunter la cat\u00e9gorie de l&#8217;exp\u00e9rience ou les voies de la d\u00e9signation provinciale, ce qui exige une planification suppl\u00e9mentaire. <strong>L&#8217;assurance maladie et la preuve de fonds seront v\u00e9rifi\u00e9es :<\/strong> dans les notes de proc\u00e9dure d&#8217;IRCC pour le cycle de 2026, il y a des exigences tant pour la preuve de fonds que pour l&#8217;assurance m\u00e9dicale, et on peut vous demander de les pr\u00e9senter \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e, alors ne misez pas sur la chance.<\/p>\n<h4>\u00c9tudes \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger : co\u00fbteuses au d\u00e9part, mais le parcours le plus clair<\/h4>\n<p>La logique des \u00e9tudes \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger est tout \u00e0 fait diff\u00e9rente : on \u00ab ach\u00e8te \u00bb d&#8217;abord une p\u00e9riode de statut l\u00e9gal au Canada et un dipl\u00f4me, puis on s&#8217;en sert pour obtenir du travail et l&#8217;admissibilit\u00e9 \u00e0 l&#8217;immigration. Pour les personnes qui veulent s&#8217;installer \u00e0 long terme, m\u00eame si ce chemin est co\u00fbteux, c&#8217;est le plus structur\u00e9. Il convient particuli\u00e8rement \u00e0 celles qui ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pass\u00e9 la limite d&#8217;\u00e2ge des vacances-travail mais veulent tout de m\u00eame vivre l\u00e9galement \u00e0 long terme, qui ont un objectif clair d&#8217;immigration ou de travail \u00e0 long terme et sont pr\u00eates \u00e0 investir d&#8217;abord dans les frais de scolarit\u00e9, ou qui ont besoin d&#8217;un dipl\u00f4me et d&#8217;un titre de comp\u00e9tence locaux pour changer de voie de carri\u00e8re.<\/p>\n<p>Beaucoup demandent s&#8217;il est possible de travailler pendant la session; la r\u00e9ponse est oui, mais avec un plafond. Depuis le 8 novembre 2024, les \u00e9tudiants \u00e9trangers admissibles peuvent travailler hors campus jusqu&#8217;\u00e0 24 heures par semaine pendant la session (ce qui remplace l&#8217;ancien plafond de 20 heures); c&#8217;est une r\u00e8gle permanente. Durant les cong\u00e9s pr\u00e9vus \u00e0 l&#8217;horaire scolaire (cong\u00e9 d&#8217;hiver, cong\u00e9 d&#8217;\u00e9t\u00e9, semaine de lecture), on peut travailler \u00e0 temps plein, mais le temps plein a un plafond annuel en nombre de jours. \u00c0 noter que votre permis d&#8217;\u00e9tudes doit indiquer la condition autorisant le travail hors campus pour que vous puissiez travailler sans permis de travail distinct \u2014 travailler au-del\u00e0 de la limite est une violation grave qui peut nuire aux renouvellements futurs, voire \u00e0 votre statut. Autre bonne nouvelle pour les programmes coop\/stage : \u00e0 compter du 1er avril 2026, si le stage exig\u00e9 par le programme repr\u00e9sente 50 % ou moins du total des heures, les \u00e9tudiants \u00e9trangers n&#8217;ont plus besoin de demander s\u00e9par\u00e9ment un permis de travail coop.<\/p>\n<p>Ce qui pousse vraiment beaucoup de gens \u00e0 choisir les \u00e9tudes \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, c&#8217;est le permis de travail postdipl\u00f4me (PTPD), mais les conditions en 2026 sont plus strictes que par le pass\u00e9, alors avant de choisir un \u00e9tablissement ou un programme, vous devez d&#8217;abord confirmer les seuils linguistiques et de domaine de programme :<\/p>\n<table>\n<tr>\n<th>Niveau d&#8217;obtention du dipl\u00f4me<\/th>\n<th>Exigence linguistique<\/th>\n<th>Restriction de programme<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dipl\u00f4me universitaire de baccalaur\u00e9at \/ ma\u00eetrise \/ doctorat<\/td>\n<td>Anglais ou fran\u00e7ais NCLC \/ CLB 7 (les quatre habilet\u00e9s : \u00e9couter, parler, lire, \u00e9crire)<\/td>\n<td>Aucune restriction de domaine de programme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Programmes de coll\u00e8ge<\/td>\n<td>Anglais ou fran\u00e7ais NCLC \/ CLB 5 (les quatre habilet\u00e9s)<\/td>\n<td>Vous devez obtenir un dipl\u00f4me dans un domaine d&#8217;\u00e9tudes admissible au PTPD<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>IRCC a confirm\u00e9 le 15 janvier 2026 que la liste des domaines admissibles au PTPD ne sera pas mise \u00e0 jour tout au long de 2026 (rien d&#8217;ajout\u00e9, rien de retir\u00e9). Cela signifie que la liste des domaines admissibles que vous consultez maintenant est la r\u00e9f\u00e9rence pour cette ann\u00e9e \u2014 mais il est tout de m\u00eame recommand\u00e9 de comparer le programme que vous voulez suivre avec la liste sur Canada.ca avant de vous inscrire, plut\u00f4t que de d\u00e9couvrir apr\u00e8s l&#8217;obtention du dipl\u00f4me que vous n&#8217;\u00eates pas admissible.<\/p>\n<p>Alors, lequel devriez-vous au juste choisir? Quelques sc\u00e9narios courants peuvent vous aider \u00e0 vous reconna\u00eetre. Si vous avez <strong>22 ans, un budget limit\u00e9 et n&#8217;avez pas encore r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 l&#8217;avenir<\/strong>, les vacances-travail sont habituellement plus avantageuses \u2014 d\u00e9pensez peu pour en faire d&#8217;abord l&#8217;exp\u00e9rience, puis d\u00e9cidez \u00e0 votre retour s&#8217;il faut vous engager s\u00e9rieusement dans les \u00e9tudes ou l&#8217;immigration. Si vous avez <strong>le d\u00e9but de la trentaine et visez l&#8217;immigration<\/strong>, vous pouvez envisager d&#8217;entrer d&#8217;abord par les vacances-travail pour accumuler de l&#8217;exp\u00e9rience de travail locale, mais \u00e9tudiez en parall\u00e8le la passerelle vers le PTPD \/ la cat\u00e9gorie de l&#8217;exp\u00e9rience, sinon il est facile de rester coinc\u00e9 \u00e0 \u00ab avoir pass\u00e9 deux ans sans \u00e9tape suivante \u00bb. Si vous avez <strong>d\u00e9j\u00e0 plus de 35 ans, ou voulez rehausser votre langue \/ vos dipl\u00f4mes<\/strong>, les \u00e9tudes \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger sont presque la seule option qui permet de vivre l\u00e9galement \u00e0 long terme tout en pavant la voie \u00e0 l&#8217;immigration; l&#8217;essentiel est de planifier ensemble le choix de l&#8217;\u00e9tablissement, le programme et l&#8217;admissibilit\u00e9 au PTPD. Il convient de souligner tout sp\u00e9cialement que le visa de vacances-travail en soi ne conf\u00e8re aucune admissibilit\u00e9 directe \u00e0 l&#8217;immigration; la possibilit\u00e9 de rester d\u00e9pend de l&#8217;exp\u00e9rience de travail accumul\u00e9e au Canada ainsi que de vos conditions linguistiques et de dipl\u00f4me, puis vous postulez par des voies comme la cat\u00e9gorie de l&#8217;exp\u00e9rience canadienne (CEC) ou la d\u00e9signation provinciale. Il est conseill\u00e9 de vous renseigner t\u00f4t et de vous fier aux renseignements officiels d&#8217;IRCC.<\/p>\n<p>Quel que soit le chemin choisi, les devoirs de la vie apr\u00e8s l&#8217;atterrissage sont en fait \u00e0 peu pr\u00e8s les m\u00eames \u2014 trouver un logement, obtenir un t\u00e9l\u00e9phone, ouvrir un compte bancaire et comprendre le transport et la d\u00e9claration de revenus. Il est recommand\u00e9 de lire tout cela en parall\u00e8le avec le <a href=\"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/guide-de-vie-du-canada\/\">Guide de vie au Canada<\/a> du site, ce qui vous \u00e9vitera bien des d\u00e9tours. Pour les d\u00e9tails des visas et de l&#8217;admissibilit\u00e9, fiez-vous en fin de compte aux <a href=\"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/category\/guide-de-vie-du-canada\/\">annonces officielles<\/a> et aux pages de Canada.ca et d&#8217;IRCC. Les frais d&#8217;immigration, les seuils de fonds, les heures de travail et les r\u00e8gles du PTPD peuvent tous changer, alors avant de d\u00e9poser votre demande, fiez-vous \u00e0 l&#8217;annonce en vigueur \u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une comparaison compl\u00e8te entre les \u00e9tudes au Canada et le programme Vacances-travail (PVT), couvrant les co\u00fbts, les visas, le travail, les voies d&#8217;immigration et l&#8217;exp\u00e9rience de vie, pour vous aider \u00e0 faire le choix qui vous convient le mieux.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lc_last_content_reviewed_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_last_fact_checked_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_fact_check_status":"verified_with_corrections","_lc_source_grade":"A","_lc_source_titles":"","_lc_source_publish_dates":"","_lc_source_accessed_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_claims_checked":"date_time: 2026-06-17 \/ 12 \u6708 19 \u65e5 \/ 11 \u6708 8 \u65e5 \/ 4 \u6708 1 \u65e5 \/ 1 \u6708 15 \u65e5 | money_price: CAD 369.75 \/ CAD 2,500 | law_policy: Permit \/ \u7c3d\u8b49 \/ \u4fdd\u96aa \/ \u91ab\u7642 \/ \u7a05 | sports_result: 2026-06 \/ \u6392\u540d | superlative_record: \u5b98\u65b9 \/ \u6700\u9577 \/ \u552f\u4e00 | opening_hours_fare: \u8cbb\u7528","_lc_claims_corrected":"Unsupported material claims removed from public display; original content retained in protected post meta; URL retained as noindex historical archive.","_lc_unresolved_claims":"","_lc_correction_note_required":"1","_lc_reviewer_notes":"","_lc_fact_check_source_urls":["https:\/\/lets-canada.com\/canada-life-guide\/","https:\/\/lets-canada.com\/category\/canada-life-guide\/"],"_lc_affiliate_widget_allowed":"","_lc_affiliate_widget_type":"","_lc_affiliate_widget_reason":"","footnotes":""},"categories":[16,34,137,138],"tags":[159,563,122],"lc_primary_section":[775],"lc_location":[808],"lc_topic":[822],"lc_freshness":[829],"class_list":["post-3377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-life-guide","category-newcomer-checklist","category-student-life","category-visa-immigration-tips","tag-159","tag-563","tag-newcomer","lc_primary_section-canada-life","lc_location-canada","lc_topic-identity-visa","lc_freshness-annual"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3377"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11819,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3377\/revisions\/11819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3377"},{"taxonomy":"lc_primary_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lc_primary_section?post=3377"},{"taxonomy":"lc_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lc_location?post=3377"},{"taxonomy":"lc_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lc_topic?post=3377"},{"taxonomy":"lc_freshness","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lc_freshness?post=3377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}