{"id":3438,"date":"2026-06-09T10:55:24","date_gmt":"2026-06-09T10:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/lets-canada.com\/canada-whv-student-health-insurance-bridge-guide-2026\/"},"modified":"2026-08-24T15:05:23","modified_gmt":"2026-08-24T15:05:23","slug":"guide-de-transition-pour-lassurance-maladie-etudiante-whv-au-canada-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/guide-de-transition-pour-lassurance-maladie-etudiante-whv-au-canada-2026\/","title":{"rendered":"Le guide complet pour faire le pont avec l\u2019assurance maladie provinciale \u2014 Permis vacances-travail et \u00e9tudiants internationaux : comment g\u00e9rer le d\u00e9lai de carence de l\u2019assurance maladie provinciale? (2026)"},"content":{"rendered":"<p><em>Mise \u00e0 jour : 2026-06-17 | Les r\u00e8gles m\u00e9dicales et d\u2019assurance changent souvent; veuillez vous fier aux avis officiels pour les d\u00e9lais de carence, l\u2019admissibilit\u00e9, les co\u00fbts et les documents.<\/em><\/p>\n<style class=\"lc-tbl\">.entry-content table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:1.2em 0}.entry-content th,.entry-content td{border:1px solid #d4dcd7;padding:8px 11px;text-align:left;vertical-align:top}.entry-content th{background:#eef3f0;font-weight:600}<\/style>\n<p>Beaucoup de gens obtiennent leur permis vacances-travail ou leur visa d\u2019\u00e9tudiant et r\u00e9servent leur vol, mais personne ne les pr\u00e9vient d\u2019une chose : pendant les premiers mois apr\u00e8s votre arriv\u00e9e, vous \u00eates fort probablement en dehors de la couverture du r\u00e9gime public de soins de sant\u00e9 du Canada. Plus crucial encore \u2014 un permis vacances-travail (PVT EIC) est un permis de travail ouvert, et dans la plupart des cas vous n\u2019\u00eates tout simplement pas consid\u00e9r\u00e9 comme un \u00ab r\u00e9sident \u00bb, ce qui vous oblige \u00e0 compter sur une assurance priv\u00e9e pendant tout votre s\u00e9jour. Cet article expose le d\u00e9lai de carence de chaque province, qui peut \u00eatre couvert et qui ne peut pas l\u2019\u00eatre, et comment combler ce vide. J\u2019ai tent\u00e9 de citer les pages officielles de chaque province, mais les r\u00e8gles m\u00e9dicales et d\u2019assurance changent souvent; avant votre d\u00e9part, assurez-vous donc de rev\u00e9rifier une fois de plus sur les sites officiels.<\/p>\n<p>Le malentendu le plus courant chez les Ta\u00efwanais est de supposer que \u00ab si vous \u00eates au Canada avec un visa valide \u00bb, vous avez automatiquement une assurance maladie publique. En r\u00e9alit\u00e9, chaque province d\u00e9finit le \u00ab r\u00e9sident \u00bb de fa\u00e7on tr\u00e8s pr\u00e9cise, et les permis de travail et les visas d\u2019\u00e9tudiant sont trait\u00e9s de mani\u00e8re compl\u00e8tement diff\u00e9rente. En gros, il y a trois situations : ceux qui ont un <strong>permis de travail valide et qui comptent vivre \u00e0 long terme dans une province<\/strong> peuvent g\u00e9n\u00e9ralement demander l\u2019assurance maladie de cette province, mais cela exige souvent que le visa ait encore 6 mois ou plus de validit\u00e9 et une intention de s\u2019\u00e9tablir dans cette province; ceux qui n\u2019ont <strong>qu\u2019un visa d\u2019\u00e9tudiant<\/strong> \u2014 de nombreuses provinces excluent les purs \u00e9tudiants du r\u00e9gime public et ils doivent passer \u00e0 l\u2019assurance \u00e9tudiante d\u00e9sign\u00e9e par l\u2019\u00e9cole (comme l\u2019UHIP en Ontario); et ceux qui ont un <strong>permis vacances-travail \/ permis de travail ouvert EIC<\/strong> sont le groupe le plus susceptible de sauter sur une mine, abord\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment ci-dessous.<\/p>\n<p>Le PVT EIC d\u00e9livre un permis de travail ouvert, con\u00e7u en supposant que vous allez circuler entre diff\u00e9rentes provinces et changer d\u2019emploi; la plupart des provinces ne vous consid\u00e8rent donc pas comme un \u00ab r\u00e9sident \u00e9tabli dans une province donn\u00e9e \u00bb, et le r\u00e9gime public ne vous couvre g\u00e9n\u00e9ralement pas. Plus important encore : <strong>l\u2019EIC lui-m\u00eame exige que vous d\u00e9teniez une assurance m\u00e9dicale priv\u00e9e admissible pendant toute la p\u00e9riode<\/strong> \u2014 ce n\u2019est pas un conseil, c\u2019est une exigence du visa. Si la dur\u00e9e de l\u2019assurance est plus courte que la validit\u00e9 possible du permis de travail, l\u2019agent d\u2019immigration a le pouvoir de raccourcir votre permis de travail pour ne couvrir que la p\u00e9riode couverte par l\u2019assurance. Autrement dit, si vous \u00eates venu en vacances-travail, l\u2019enjeu n\u2019est pas \u00ab attendre que le r\u00e9gime public prenne effet \u00bb, mais \u00ab s\u2019assurer que l\u2019assurance priv\u00e9e couvre int\u00e9gralement tout votre s\u00e9jour et que votre police ne vous fasse pas d\u00e9faut \u00e0 la fronti\u00e8re \u00bb. M\u00eame si vous restez dans une province plus d\u2019une demi-ann\u00e9e et que vous pourriez th\u00e9oriquement atteindre le seuil d\u2019assurance maladie de cette province, votre assurance priv\u00e9e doit quand m\u00eame vous couvrir jusqu\u2019au bout. Quant au budget, la prime annuelle de l\u2019assurance m\u00e9dicale priv\u00e9e EIC varie beaucoup selon l\u2019\u00e2ge, le montant de la couverture et l\u2019inclusion ou non des ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux; elle se situe couramment entre quelques centaines et plus de mille dollars canadiens par an. Veuillez vous fier au devis r\u00e9el au moment de l\u2019achat et ne pas passer commande sur la base des chiffres fig\u00e9s \u00e9crits dans de vieux articles.<\/p>\n<h4>Aper\u00e7u rapide : d\u00e9lais de carence et admissibilit\u00e9 par province<\/h4>\n<p>Le tableau ci-dessous r\u00e9sume la situation actuelle dans plusieurs provinces populaires. Notez que le \u00ab d\u00e9lai de carence \u00bb et l\u2019\u00ab admissibilit\u00e9 \u00bb sont deux choses diff\u00e9rentes : m\u00eame si une province n\u2019a pas de d\u00e9lai de carence, les \u00e9tudiants ou les participants au vacances-travail ne r\u00e9pondent pas n\u00e9cessairement aux crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Province (nom du r\u00e9gime)<\/th>\n<th>D\u00e9lai de carence<\/th>\n<th>Permis de travail<\/th>\n<th>Visa de pur \u00e9tudiant<\/th>\n<th>Rappel important<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>C.-B. (MSP)<\/strong><\/td>\n<td>Jours restants du mois de votre arriv\u00e9e + les 2 mois suivants (environ 3 mois)<\/td>\n<td>Peut faire une demande si les conditions sont remplies<\/td>\n<td>\u00c0 confirmer s\u00e9par\u00e9ment; la plupart des \u00e9tudiants internationaux passent \u00e0 l\u2019assurance \u00e9tudiante<\/td>\n<td>Les autorit\u00e9s conseillent de \u00ab faire la demande d\u00e8s votre arriv\u00e9e en C.-B. \u00bb \u2014 n\u2019attendez pas la fin du mois; les soins durant le d\u00e9lai de carence sont \u00e0 vos frais<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Ontario (OHIP)<\/strong><\/td>\n<td>Le d\u00e9lai de carence de 3 mois a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9; prend effet imm\u00e9diatement pour les personnes admissibles<\/td>\n<td>Les permis de travail \u00e0 temps plein d\u2019une validit\u00e9 de 6 mois et plus peuvent g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre couverts<\/td>\n<td>Un simple visa d\u2019\u00e9tudiant n\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement pas admissible; il faut une assurance \u00e9tudiante comme l\u2019UHIP<\/td>\n<td>Vous devez aussi respecter les exigences relatives aux jours de r\u00e9sidence (p. ex. au moins 153 jours dans la province au cours des 183 premiers jours)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Alberta (AHCIP)<\/strong><\/td>\n<td>Compt\u00e9 \u00e0 partir de la plus tardive des dates entre votre \u00ab date d\u2019\u00e9tablissement \u00bb et la \u00ab date de signature du document d\u2019entr\u00e9e \u00bb<\/td>\n<td>Vous devez avoir l\u2019intention d\u2019y vivre 12 mois complets, avec 6 mois et plus restants sur le visa<\/td>\n<td>\u00c9tudes \u00e0 temps plein, preuve de l\u2019\u00e9cole + 6 mois et plus restants sur le visa : couverture possible<\/td>\n<td>Le permis de travail doit \u00eatre pour un employeur albertain, le lieu \u00e9tant en Alberta (les permis de travail ouverts sont une autre affaire)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Qu\u00e9bec (RAMQ)<\/strong><\/td>\n<td>D\u00e9lai de carence d\u2019au plus environ 3 mois<\/td>\n<td>Selon le cas; \u00e0 confirmer<\/td>\n<td>Doit \u00eatre un \u00e9tudiant \u00e0 temps plein, et surtout limit\u00e9 aux citoyens des pays ayant une entente de s\u00e9curit\u00e9 sociale avec le Qu\u00e9bec<\/td>\n<td>L\u2019\u00e9tat d\u2019une entente entre Ta\u00efwan et le Qu\u00e9bec doit \u00eatre confirm\u00e9 au cas par cas; il est recommand\u00e9 de demander d\u2019abord au bureau international de votre \u00e9cole<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Manitoba (Manitoba Health)<\/strong><\/td>\n<td>Aucun d\u00e9lai de carence pour les permis de travail<\/td>\n<td>Le permis de travail doit avoir une validit\u00e9 de 12 mois et plus, compt\u00e9e \u00e0 partir de la date de d\u00e9livrance<\/td>\n<td>Depuis septembre 2018, les \u00e9tudiants internationaux ne sont plus admissibles<\/td>\n<td>Aucun d\u00e9lai de carence ne signifie pas que vous obtenez la carte imm\u00e9diatement; le traitement de la demande prend tout de m\u00eame plusieurs semaines<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Vous voyez la r\u00e9gularit\u00e9? <strong>La C.-B., l\u2019Alberta et le Qu\u00e9bec ont tous un seuil d\u2019attente ou de d\u00e9but de d\u00e9compte d\u2019\u00ab environ 3 mois \u00bb; l\u2019Ontario a supprim\u00e9 le d\u00e9lai de carence mais bloque sur l\u2019admissibilit\u00e9; le Manitoba est favorable aux permis de travail mais ferme la porte aux \u00e9tudiants.<\/strong> Le m\u00eame statut dans une province diff\u00e9rente peut mener \u00e0 une conclusion compl\u00e8tement oppos\u00e9e; n\u2019appliquez donc jamais l\u2019exp\u00e9rience d\u2019une province \u00e0 tout le pays.<\/p>\n<p>Que ce soit \u00e0 cause d\u2019un d\u00e9lai de carence ou parce que vous n\u2019\u00eates pas admissible (\u00e9tudiants, participants au vacances-travail), il est tr\u00e8s probable que vous ayez, au d\u00e9but de votre s\u00e9jour, une p\u00e9riode \u00e0 payer de votre poche. Sans statut public, une facture d\u2019urgence au Canada est faramineuse \u2014 un seul trajet en ambulance plus l\u2019urgence peut engloutir un mois de frais de subsistance. En pratique, il y a quelques fa\u00e7ons de combler ce vide : <strong>vacances-travail (EIC)<\/strong> achetez directement une assurance m\u00e9dicale priv\u00e9e conforme aux r\u00e8gles de l\u2019EIC et couvrant jusqu\u2019\u00e0 l\u2019expiration du permis de travail \u2014 c\u2019est obligatoire d\u00e8s le d\u00e9part, et il est conseill\u00e9 de fixer la dur\u00e9e de la police quelques semaines au-del\u00e0 de votre s\u00e9jour pr\u00e9vu comme marge; <strong>\u00e9tudiants internationaux<\/strong> confirmez d\u2019abord si votre \u00e9cole a une assurance \u00e9tudiante obligatoire (comme l\u2019UHIP en Ontario ou le r\u00e9gime de sant\u00e9 de chaque \u00e9cole) \u2014 de nombreuses \u00e9coles vous inscrivent automatiquement et l\u2019int\u00e8grent aux frais de scolarit\u00e9; si vous arrivez au Canada avant d\u2019atteindre le campus, comblez l\u2019\u00e9cart avec une police d\u2019assurance m\u00e9dicale de voyage \u00e0 court terme; <strong>nouveaux immigrants avec permis de travail<\/strong> pendant les mois o\u00f9 vous attendez que l\u2019assurance maladie provinciale prenne effet, achetez une police d\u2019assurance m\u00e9dicale priv\u00e9e qui couvre le d\u00e9lai de carence, puis r\u00e9siliez-la une fois la couverture publique en vigueur. Avant d\u2019acheter une assurance m\u00e9dicale priv\u00e9e, examinez attentivement si les \u00ab ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux (pre-existing condition) \u00bb sont exclus, si elle couvre le transport d\u2019urgence et le rapatriement, et si les r\u00e9clamations se font par paiement-puis-remboursement ou par r\u00e8glement direct \u2014 les assurances voyage bon march\u00e9 excluent souvent les maladies chroniques, la grossesse et les blessures sportives, et c\u2019est un v\u00e9ritable casse-t\u00eate de d\u00e9couvrir, seulement quand un probl\u00e8me survient, que vous n\u2019\u00e9tiez pas couvert.<\/p>\n<h4>La v\u00e9ritable chronologie apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e (en prenant la C.-B., une province avec d\u00e9lai de carence, comme exemple)<\/h4>\n<p>En prenant la C.-B. comme exemple pour mettre l\u2019ordre au clair : <strong>du jour de l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 la semaine 1<\/strong>, assurez-vous que l\u2019assurance m\u00e9dicale priv\u00e9e que vous d\u00e9tenez est valide, et pr\u00e9parez en m\u00eame temps votre passeport, votre visa et une preuve d\u2019adresse r\u00e9sidentielle; <strong>au cours de la semaine 1<\/strong>, suivant l\u2019avis officiel, demandez le MSP en ligne le plus t\u00f4t possible \u2014 n\u2019attendez pas la fin du mois; faire la demande t\u00f4t ne le fera pas prendre effet plus rapidement, mais cela donne aux autorit\u00e9s le temps de traiter le dossier afin d\u2019\u00e9viter que la date d\u2019entr\u00e9e en vigueur arrive alors que la carte n\u2019est toujours pas l\u00e0; <strong>pendant le d\u00e9lai de carence (environ le mois de votre arriv\u00e9e + 2 mois)<\/strong>, tous les soins sont \u00e0 vos frais, avec r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019assurance priv\u00e9e; <strong>apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/strong>, une fois votre carte d\u2019assurance maladie obtenue, vous pouvez envisager de r\u00e9silier l\u2019assurance priv\u00e9e ou d\u2019en r\u00e9duire le montant de couverture. Bien que l\u2019Ontario ait supprim\u00e9 le d\u00e9lai de carence, les visas d\u2019\u00e9tudiant ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas admissibles et il y a un seuil de jours de r\u00e9sidence; l\u2019Alberta retient la plus tardive des dates entre \u00ab date d\u2019\u00e9tablissement et date du document d\u2019entr\u00e9e \u00bb; le Qu\u00e9bec et le Manitoba ont chacun leurs propres r\u00e8gles, donc cette chronologie n\u2019est qu\u2019un mod\u00e8le pour la C.-B. \u2014 pour une autre province, reprenez les v\u00e9rifications selon le tableau ci-dessus.<\/p>\n<p>Alors, les participants au vacances-travail n\u2019ont-ils vraiment aucune chance d\u2019avoir l\u2019assurance maladie publique? Pas \u00e0 100 %. Dans quelques cas, si vous vivez r\u00e9ellement \u00e0 long terme dans une seule province et que votre dur\u00e9e de s\u00e9jour atteint le seuil de r\u00e9sidence de cette province, vous avez th\u00e9oriquement une chance d\u2019\u00eatre admissible; mais la nature \u00ab nomade \u00bb du permis de travail ouvert EIC laisse la plupart des gens coinc\u00e9s \u00e0 l\u2019obstacle de l\u2019\u00ab intention de r\u00e9sidence \u00bb, et les provinces l\u2019\u00e9valuent diff\u00e9remment. L\u2019approche la plus s\u00fbre est : consid\u00e9rez l\u2019assurance maladie publique comme un \u00ab bonus si vous l\u2019obtenez \u00bb, gardez quand m\u00eame une assurance priv\u00e9e qui vous couvre du d\u00e9but \u00e0 la fin, et avant de souscrire et d\u2019entrer au pays, confirmez votre propre situation aupr\u00e8s de l\u2019organisme d\u2019assurance maladie de cette province et d\u2019IRCC \u2014 ne pariez pas.<\/p>\n<p>Enfin, quelques rappels sur les malentendus les plus courants. <strong>\u00ab Avec un permis de travail on a l\u2019assurance maladie \u00bb<\/strong> est faux \u2014 cela d\u00e9pend de la cat\u00e9gorie de visa, de la validit\u00e9, de l\u2019intention de s\u2019\u00e9tablir et des r\u00e8gles provinciales, et les permis de travail ouverts en particulier sont souvent exclus; <strong>\u00ab pendant le d\u00e9lai de carence on peut consulter d\u2019abord et se faire rembourser apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur \u00bb<\/strong> est aussi incorrect \u2014 le r\u00e9gime public ne rembourse pas r\u00e9troactivement les soins pay\u00e9s de votre poche durant le d\u00e9lai de carence; cette p\u00e9riode ne peut compter que sur l\u2019assurance priv\u00e9e; <strong>\u00ab les r\u00e8gles sont les m\u00eames partout au Canada \u00bb<\/strong> est compl\u00e8tement faux \u2014 l\u2019assurance maladie est g\u00e9r\u00e9e par chaque province, et les d\u00e9lais de carence, l\u2019admissibilit\u00e9 et le traitement des \u00e9tudiants diff\u00e8rent grandement; <strong>\u00ab il suffit d\u2019acheter l\u2019assurance la moins ch\u00e8re \u00bb<\/strong> est encore plus une mine \u2014 l\u2019EIC a des exigences sur le montant et l\u2019\u00e9tendue de la couverture, et si vous achetez une police non conforme, la validit\u00e9 de votre permis de travail peut \u00eatre raccourcie \u00e0 la fronti\u00e8re. Pour r\u00e9sumer en trois \u00e9tapes : d\u2019abord, soyez clair sur le fait que vous \u00eates sur un permis de travail, un visa d\u2019\u00e9tudiant ou en vacances-travail; ensuite, v\u00e9rifiez comment la province o\u00f9 vous comptez vivre \u00e0 long terme fixe ses r\u00e8gles (d\u00e9lai de carence + admissibilit\u00e9); et enfin, utilisez l\u2019assurance priv\u00e9e pour combler tout le vide au d\u00e9but de votre s\u00e9jour ou tant que vous n\u2019\u00eates pas admissible. Participants au vacances-travail, rappelez-vous : l\u2019assurance m\u00e9dicale priv\u00e9e ne sert pas seulement \u00e0 vous sauver la vie \u2014 c\u2019est aussi l\u2019une des conditions de l\u2019existence l\u00e9gale de votre permis de travail. Pour plus de conseils pratiques sur l\u2019arriv\u00e9e, consultez notre <a href=\"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/guide-de-vie-du-canada\/\">guide de vie au Canada<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e au Canada des participants au programme vacances-travail (PVT) et des \u00e9tudiants internationaux, l\u2019assurance maladie provinciale comporte un d\u00e9lai de carence de 3 mois \u2014 que faire pendant ce vide? Le tour d\u2019horizon complet des options d\u2019assurance de transition, de l\u2019admissibilit\u00e9 par province et une comparaison des co\u00fbts, tout est ici.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lc_last_content_reviewed_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_last_fact_checked_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_fact_check_status":"verified_with_corrections","_lc_source_grade":"A","_lc_source_titles":"","_lc_source_publish_dates":"","_lc_source_accessed_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_claims_checked":"date_time: 2026-06-17 | law_policy: \u91ab\u7642 \/ \u4fdd\u96aa \/ \u7c3d\u8b49 \/ \u5b89\u5168 | sports_result: 2026-06 | superlative_record: \u5b98\u65b9 \/ \u6700\u9577 | event_status: \u5df2\u53d6\u6d88 | opening_hours_fare: \u8cbb\u7528","_lc_claims_corrected":"Unsupported material claims removed from public display; original content retained in protected post meta; URL retained as noindex historical archive.","_lc_unresolved_claims":"","_lc_correction_note_required":"1","_lc_reviewer_notes":"","_lc_fact_check_source_urls":["https:\/\/lets-canada.com\/canada-life-guide\/","https:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada.html"],"_lc_affiliate_widget_allowed":"","_lc_affiliate_widget_type":"","_lc_affiliate_widget_reason":"","footnotes":""},"categories":[27,16,34,137],"tags":[159,563,122],"lc_primary_section":[775],"lc_location":[808],"lc_topic":[825],"lc_freshness":[829],"class_list":["post-3438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insurance-guide","category-canada-life-guide","category-newcomer-checklist","category-student-life","tag-159","tag-563","tag-newcomer","lc_primary_section-canada-life","lc_location-canada","lc_topic-health-insurance","lc_freshness-annual"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3438"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11833,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3438\/revisions\/11833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3438"},{"taxonomy":"lc_primary_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lc_primary_section?post=3438"},{"taxonomy":"lc_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lc_location?post=3438"},{"taxonomy":"lc_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lc_topic?post=3438"},{"taxonomy":"lc_freshness","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lc_freshness?post=3438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}