{"id":3378,"date":"2026-06-09T06:21:43","date_gmt":"2026-06-09T06:21:43","guid":{"rendered":"https:\/\/lets-canada.com\/canada-culture-etiquette-2026\/"},"modified":"2026-07-14T21:43:18","modified_gmt":"2026-07-14T21:43:18","slug":"canada-culture-etiquette-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/canada-culture-etiquette-2026\/","title":{"rendered":"\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u7684\u6587\u5316\u7981\u5fcc\u8207\u793e\u4ea4\u6f5b\u898f\u5247\uff082026\uff09\u2014\u2014\u8b93\u4f60\u907f\u514d\u5c37\u5c2c\u7684\u771f\u5be6\u6307\u5357"},"content":{"rendered":"<p><em>\u66f4\u65b0\u6642\u9593\uff1a2026-06-17\uff5c\u5c0f\u8cbb\u6bd4\u4f8b\u3001\u5404\u7701\u98f2\u9152\u8207\u5927\u9ebb\u898f\u5b9a\u6613\u8b8a\u52d5\uff0c\u5be6\u969b\u8acb\u4ee5\u5b98\u65b9\u516c\u544a\u8207\u5e97\u5bb6\u7d50\u5e33\u756b\u9762\u70ba\u6e96<\/em><\/p>\n<style class=\"lc-tbl\">.entry-content table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:1.2em 0}.entry-content th,.entry-content td{border:1px solid #d4dcd7;padding:8px 11px;text-align:left;vertical-align:top}.entry-content th{background:#eef3f0;font-weight:600}<\/style>\n<h4>\u6392\u968a\u3001\u500b\u4eba\u7a7a\u9593\u8207\u53f0\u7063\u4eba\u5e38\u8e29\u7684\u96f7<\/h4>\n<p>\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u5f88\u5c11\u7576\u9762\u7cfe\u6b63\u4f60\u54ea\u88e1\u505a\u932f\u4e86\u3002\u4ed6\u5011\u81c9\u4e0a\u639b\u8457\u7b11\u3001\u5634\u4e0a\u4e00\u53e5\u300cNo worries\u300d\uff0c\u4f46\u5fc3\u88e1\u90a3\u689d\u770b\u4e0d\u898b\u7684\u79ae\u8c8c\u754c\u7dda\uff0c\u4f60\u4e00\u65e6\u8e29\u904e\u53bb\u5c31\u56de\u4e0d\u4f86\u3002\u5f88\u591a\u65b0\u79fb\u6c11\u525b\u642c\u4f86\u7684\u982d\u534a\u5e74\u90fd\u8e29\u904e\u4e0d\u5c11\u6b21\uff1a\u5728\u5496\u5561\u5e97\u7ad9\u932f\u968a\u4f0d\u3001\u5728\u670b\u53cb\u5bb6\u6c92\u812b\u978b\u3001\u8ddf\u964c\u751f\u4eba\u804a\u5929\u554f\u4e86\u4e0d\u8a72\u554f\u7684\u554f\u984c\u3002\u9019\u7bc7\u4e0d\u662f\u6284\u90a3\u7a2e\u300c\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u5f88\u6709\u79ae\u8c8c\u300d\u7684\u89c0\u5149\u624b\u518a\uff0c\u800c\u662f\u628a\u65c5\u5ba2\u548c\u65b0\u79fb\u6c11\u6700\u5e38\u8e29\u7684\u96f7\uff0c\u4e00\u500b\u500b\u6524\u958b\u4f86\u8ddf\u4f60\u5206\u4eab\u3002<\/p>\n<p>\u5148\u5f9e\u6700\u5bb9\u6613\u4f4e\u4f30\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u8aaa\u8d77\uff1a<strong>\u6392\u968a\u8207\u500b\u4eba\u7a7a\u9593<\/strong>\u3002\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u5c0d\u300c\u8f2a\u5230\u8ab0\u300d\u9019\u4ef6\u4e8b\u7684\u57f7\u8457\uff0c\u525b\u4f86\u7684\u4eba\u5e38\u5e38\u60f3\u4e0d\u5230\u3002\u4e0d\u7ba1\u662f\u8d85\u5e02\u3001\u516c\u8eca\u7ad9\u9084\u662f\u7403\u8cfd\u9032\u5834\uff0c\u5b89\u975c\u6392\u968a\u88ab\u8996\u70ba\u516c\u5e73\u8207\u5c0a\u91cd\u7684\u8c61\u5fb5\uff0c\u63d2\u968a\u6216\u5728\u968a\u4f0d\u88e1\u5927\u8072\u62b1\u6028\u6703\u88ab\u7576\u6210\u76f8\u7576\u5931\u79ae\u7684\u884c\u70ba\uff0c\u6709\u6642\u9084\u6703\u88ab\u65c1\u908a\u7684\u4eba\u76f4\u63a5\u9ede\u51fa\u4f86\u3002\u5e7e\u500b\u5be6\u969b\u60c5\u5883\uff1a\u516c\u8eca\u6216\u5730\u9435\u9580\u958b\u4e86\uff0c\u5148\u8b93\u4eba\u4e0b\u8eca\u518d\u4e0a\u8eca\uff0c\u9019\u4e0d\u662f\u8cbc\u5fc3\uff0c\u662f\u9810\u8a2d\u7684\u9ed8\u5951\uff1b\u53ea\u6709\u4e00\u500b\u7d50\u5e33\u53f0\u958b\u653e\u3001\u5f8c\u9762\u6392\u6210\u9577\u9f8d\u6642\uff0c\u5225\u81ea\u9867\u81ea\u8d70\u5230\u770b\u8d77\u4f86\u6bd4\u8f03\u77ed\u7684\u53e6\u4e00\u689d\u7dda\u524d\u9762\uff0c\u5148\u770b\u6e05\u695a\u662f\u4e0d\u662f\u300c\u4e00\u689d\u9f8d\u5206\u6d41\u5230\u591a\u53f0\u300d\u7684\u6392\u6cd5\uff1b\u9910\u5ef3\u9580\u53e3\u300cPlease wait to be seated\u300d\u7684\u724c\u5b50\u662f\u8a8d\u771f\u7684\uff0c\u4e0d\u8981\u81ea\u5df1\u627e\u4f4d\u5b50\u5750\u4e0b\u3002\u6392\u968a\u6642\u4e5f\u8a18\u5f97\u4fdd\u6301\u4e00\u9ede\u8ddd\u96e2\uff0c\u8cbc\u5f97\u592a\u8fd1\u6703\u8b93\u524d\u9762\u7684\u4eba\u4e0d\u81ea\u5728\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u5c0d\u500b\u4eba\u7a7a\u9593\u76f8\u7576\u654f\u611f\u3002<\/p>\n<h4>\u5c0f\u8cbb\uff1a\u600e\u9ebc\u7d66\u3001\u7d66\u591a\u5c11<\/h4>\n<p><strong>\u5c0f\u8cbb\uff1a\u4f60\u7701\u4e0d\u6389\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8a72\u7701\u3002<\/strong>\u9019\u662f\u53f0\u7063\u65c5\u5ba2\u6700\u5bb9\u6613\u51fa\u72c0\u6cc1\u7684\u4e00\u584a\u3002\u5c0f\u8cbb\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u4e0d\u662f\u300c\u670d\u52d9\u597d\u624d\u7d66\u7684\u734e\u52f5\u300d\uff0c\u800c\u662f\u670d\u52d9\u696d\u5f9e\u696d\u8005\u6536\u5165\u7684\u56fa\u5b9a\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u9910\u5ef3\u5167\u5834\u5916\u5834\u5e38\u9760\u5b83\u6490\u8d77\u6642\u85aa\u3002\u76ee\u524d\u5750\u4e0b\u4f86\u7528\u9910\u7684\u9910\u5ef3\uff0c\u6a19\u6e96\u5927\u81f4\u662f\u9019\u6a23\uff1a<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u5834\u5408<\/th>\n<th>\u5e38\u898b\u6bd4\u4f8b<\/th>\n<th>\u5099\u8a3b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u5750\u4e0b\u4f86\u7684\u9910\u5ef3\uff08\u4e00\u822c\u670d\u52d9\uff09<\/td>\n<td>15%<\/td>\n<td>\u8fd1\u5e74 18%\uff5e20% \u5df2\u9010\u6f38\u8b8a\u6210\u591a\u6578\u4eba\u9810\u8a2d\u7684\u6c34\u6e96<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u9910\u5ef3\uff08\u670d\u52d9\u5f88\u597d\uff09<\/td>\n<td>18%\uff5e20%<\/td>\n<td>\u771f\u7684\u975e\u5e38\u6eff\u610f\u624d\u5f80 20% \u4ee5\u4e0a\u52a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u9152\u5427<\/td>\n<td>\u6bcf\u676f\u7d04 $1\uff5e$2 \u6216 15%\uff5e20%<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u8a08\u7a0b\u8eca \/ \u7db2\u7d04\u8eca<\/td>\n<td>10%\uff5e15%<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u7f8e\u9aee \/ \u7f8e\u7532<\/td>\n<td>15%\uff5e20%<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5916\u5e36\u5496\u5561 \/ \u901f\u98df\u6ac3\u53f0<\/td>\n<td>\u53ef\u4e0d\u7d66\u6216\u6295\u96f6\u9322<\/td>\n<td>\u6a5f\u5668\u8df3 18\/20\/25% \u9078\u9805\u6642\uff0c\u6309\u300cNo tip\u300d\u4e26\u4e0d\u5931\u79ae<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u5169\u500b\u5e38\u88ab\u5ffd\u7565\u7684\u7d30\u7bc0\uff1a\u7b2c\u4e00\uff0c\u5c0f\u8cbb\u8acb\u4ee5<strong>\u7a05\u524d\u91d1\u984d<\/strong>\u8a08\u7b97\uff0c\u4e0d\u662f\u542b HST\/GST \u4e4b\u5f8c\u7684\u7e3d\u984d\uff0c\u591a\u6578\u4eba\u548c\u79ae\u5100\u6163\u4f8b\u90fd\u9019\u6a23\u7b97\uff1b\u7b2c\u4e8c\uff0c\u73fe\u5728\u5f88\u591a\u5237\u5361\u6a5f\u6703\u76f4\u63a5\u8df3\u51fa 18%\u300120%\u300125% \u7684\u6309\u9215\uff0c\u90a3\u662f\u5546\u5bb6\u8a2d\u5b9a\u3001\u4e0d\u662f\u898f\u5b9a\uff0c\u5916\u5e36\u6216\u6ac3\u53f0\u81ea\u52a9\u7684\u5834\u5408\uff0c\u4f60\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u6309\u6700\u4f4e\u6216\u300cNo tip\u300d\u3002\u6bd4\u4f8b\u8acb\u4ee5\u5be6\u969b\u5e33\u55ae\u8207\u5e97\u5bb6\u7d50\u5e33\u756b\u9762\u70ba\u6e96\u3002\u8209\u500b\u771f\u5be6\u60c5\u5883\uff1a\u56db\u500b\u4eba\u5403\u98ef\u7d50\u5e33\uff0c\u5e33\u55ae\u7a05\u524d $100\u3001\u7a05\u5f8c $113\uff0c\u7d66 18% \u662f\u7b97 $100 \u7684 $18\uff0c\u4e0d\u662f $113 \u7684\uff1b\u5927\u578b\u805a\u9910\uff08\u901a\u5e38 6 \u4eba\u4ee5\u4e0a\uff09\u90e8\u5206\u9910\u5ef3\u6703\u81ea\u52d5\u628a gratuity \u52a0\u9032\u5e33\u55ae\uff0c\u7d50\u5e33\u524d\u770b\u4e00\u4e0b\u660e\u7d30\uff0c\u907f\u514d\u91cd\u8907\u518d\u7d66\u4e00\u6b21\u3002<\/p>\n<p><strong>\u300eSorry\u300f\u6587\u5316\u8207\u9032\u9580\u812b\u978b<\/strong><\/p>\n<p>\u53e6\u4e00\u500b\u8b93\u5f88\u591a\u4eba\u6478\u4e0d\u8457\u982d\u7dd2\u7684\uff0c\u662f\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u8aaa <strong>sorry<\/strong> \u7684\u983b\u7387\u9ad8\u5230\u8b8a\u6210\u8ff7\u56e0\u3002\u91cd\u9ede\u662f\u2014\u2014\u5b83\u591a\u534a\u4e0d\u4ee3\u8868\u627f\u8a8d\u904e\u932f\uff0c\u800c\u662f\u8868\u9054\u540c\u7406\u3001\u5316\u89e3\u5c37\u5c2c\u6216\u55ae\u7d14\u6253\u62db\u547c\u7528\u3002\u5225\u4eba\u8e29\u5230\u4f60\u7684\u8173\uff0c\u5c0d\u65b9\u53ef\u80fd\u9084\u5148\u8ddf\u4f60\u8aaa sorry\uff1b\u5728\u8def\u4e0a\u548c\u4eba\u5dee\u9ede\u649e\u5230\uff0c\u96d9\u65b9\u6703\u540c\u6642 sorry\u3002\u4f60\u4e0d\u7528\u771f\u7684\u89ba\u5f97\u62b1\u6b49\u624d\u8aaa\uff0c\u628a\u5b83\u7576\u6210\u300c\u4e0d\u597d\u610f\u601d\u501f\u904e\u300d\u300c\u6253\u64fe\u4e00\u4e0b\u300d\u7684\u8a9e\u6c23\u8a5e\u5c31\u5c0d\u4e86\u3002\u5c0d\u61c9\u5730\uff0c\u591a\u7528 please\u3001thank you\uff0c\u5f8c\u9762\u6709\u4eba\u5c31\u505c\u4e0b\u4f86\u5e6b\u5fd9\u6276\u4f4f\u9580\uff0c\u9019\u4e9b\u5c0f\u52d5\u4f5c\u5728\u9019\u88e1\u662f\u88ab\u9810\u671f\u7684\u57fa\u672c\u6b3e\u3002\u9084\u6709\u4e00\u9ede\u53f0\u7063\u4eba\u53cd\u800c\u5f88\u7fd2\u6163\u3001\u6b50\u7f8e\u65c5\u5ba2\u537b\u5e38\u5fd8\u7684\uff1a\u5230\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u5bb6\u88e1\uff0c<strong>\u9032\u9580\u5148\u812b\u978b<\/strong>\u5e7e\u4e4e\u662f\u9810\u8a2d\u503c\uff0c\u5c24\u5176\u51ac\u5929\u5916\u9762\u90fd\u662f\u96ea\u548c\u878d\u96ea\u9e7d\uff0c\u6c92\u4eba\u60f3\u8b93\u4f60\u628a\u5b83\u8e29\u9032\u5ba2\u5ef3\uff0c\u9664\u975e\u4e3b\u4eba\u660e\u78ba\u8aaa\u300c\u4e0d\u7528\u812b\u6c92\u95dc\u4fc2\u300d\uff0c\u5426\u5247\u4e00\u5f8b\u5148\u812b\uff0c\u5e36\u4e00\u96d9\u4e7e\u6de8\u7684\u896a\u5b50\u51fa\u9580\u4e0d\u6703\u932f\u3002<\/p>\n<p><strong>\u98f2\u9152\u8207\u5927\u9ebb\uff1a\u5404\u7701\u898f\u5247\u4e0d\u540c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u98f2\u9152\u8207\u5927\u9ebb\uff1a\u8de8\u7701\u5c31\u63db\u898f\u5247\u3002<\/strong>\u9152\u9019\u4ef6\u4e8b\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u662f\u5404\u7701\u5404\u7ba1\uff0c\u904e\u4e00\u689d\u7701\u754c\u898f\u5247\u5c31\u53ef\u80fd\u4e0d\u4e00\u6a23\u3002\u6cd5\u5b9a\u98f2\u9152\u5e74\u9f61\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u7701\u4efd<\/th>\n<th>\u6cd5\u5b9a\u98f2\u9152\u5e74\u9f61<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Alberta\u3001Manitoba\u3001Quebec<\/td>\n<td>18 \u6b72<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u5176\u4ed6\u6240\u6709\u7701\u4efd\u8207\u5730\u5340\uff08\u542b BC\u3001Ontario\uff09<\/td>\n<td>19 \u6b72<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u8cb7\u9152\u6642\u5e97\u54e1\u6703\u8981\u6c42\u51fa\u793a ID\uff0c\u5e36\u8b77\u7167\u6700\u4fdd\u96aa\u3002\u53e6\u5916\u8981\u8a18\u5f97\uff1a\u52a0\u62ff\u5927\u7d55\u5927\u591a\u6578\u5730\u65b9<strong>\u7981\u6b62\u5728\u516c\u5171\u5834\u6240\u559d\u9152<\/strong>\uff0c\u516c\u5712\u3001\u8857\u982d\u3001\u6d77\u7058\u591a\u534a\u4e0d\u884c\uff0c\u5c11\u6578\u57ce\u5e02\u6709\u8a66\u8fa6\u958b\u653e\u5340\u57df\uff0c\u8acb\u770b\u7576\u5730\u544a\u793a\u3002\u5927\u9ebb\u96d6\u5728 2018 \u5e74\u8d77\u5168\u570b\u5408\u6cd5\uff0c\u4f46\u540c\u6a23\u6709\u5e74\u9f61\u9650\u5236\u3001\u8cfc\u8cb7\u901a\u8def\u8207\u516c\u5171\u4f7f\u7528\u898f\u7bc4\uff0c\u4e14\u5404\u7701\u4e0d\u540c\uff0c\u5225\u4ee5\u70ba\u5408\u6cd5\u5c31\u80fd\u96a8\u8655\u62bd\uff0c\u5404\u7701\u6700\u65b0\u898f\u5b9a\u8acb\u4ee5\u8a72\u7701\u653f\u5e9c\u516c\u544a\u70ba\u6e96\u3002<\/p>\n<p><strong>\u804a\u5929\u5730\u96f7\u8207\u5b89\u5168\u8a71\u984c<\/strong><\/p>\n<p>\u804a\u5929\u6642\u4e5f\u6709\u5e7e\u500b\u5730\u96f7\u6700\u597d\u7e5e\u958b\u3002\u6700\u5e38\u898b\u7684\u662f<strong>\u5225\u628a\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u7576\u7f8e\u570b\u4eba<\/strong>\uff0c\u9019\u662f\u5f88\u591a\u4eba\u4e0d\u81ea\u89ba\u7684\u96f7\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4efd\u8a8d\u540c\uff0c\u96a8\u53e3\u5047\u8a2d\u300c\u53cd\u6b63\u90fd\u5dee\u4e0d\u591a\u300d\u6703\u8b93\u4eba\u4e0d\u592a\u8212\u670d\u3002\u521d\u6b21\u898b\u9762\u4e5f\u4e0d\u592a\u554f\u85aa\u6c34\u3001\u623f\u50f9\u8cb7\u591a\u5c11\u3001\u5e74\u9f61\u3001\u9ad4\u91cd\u9019\u985e\u79c1\u4eba\u6578\u5b57\uff1b\u539f\u4f4f\u6c11\u8b70\u984c\u3001\u653f\u6cbb\u7acb\u5834\u9664\u975e\u5c0d\u65b9\u5148\u958b\u53e3\uff0c\u5426\u5247\u65b0\u4ea4\u60c5\u968e\u6bb5\u5148\u5225\u6df1\u5165\u3002\u76f8\u5c0d\u5b89\u5168\u7684\u958b\u5834\u662f\u7a31\u8b9a\u591a\u5143\u6587\u5316\u3001\u804a\u5929\u6c23\u3001\u804a\u904b\u52d5\uff0c\u51b0\u7403\u6c38\u9060\u662f\u5b89\u5168\u724c\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5b88\u6642\u3001\u97f3\u91cf\u3001\u5206\u5e33\u7b49\u65e5\u5e38\u7d30\u7bc0<\/strong><\/p>\n<p>\u5176\u4ed6\u5bb9\u6613\u5ffd\u7565\u7684\u65e5\u5e38\u7d30\u7bc0\u4e5f\u9806\u624b\u8a18\u4e00\u4e0b\uff1a<strong>\u5b88\u6642<\/strong>\uff0c\u7d04\u5e7e\u9ede\u5c31\u5e7e\u9ede\u5230\uff0c\u9072\u5230\u8981\u5148\u50b3\u8a0a\u606f\u8aaa\u4e00\u8072\uff1b<strong>\u97f3\u91cf<\/strong>\uff0c\u516c\u8eca\u3001\u9910\u5ef3\u3001\u5ba4\u5167\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u8b1b\u8a71\u653e\u4f4e\uff0c\u8b1b\u514d\u6301\u96fb\u8a71\u5916\u653e\u6703\u88ab\u5074\u76ee\uff1b<strong>\u904e\u99ac\u8def<\/strong>\uff0c\u884c\u4eba\u6709\u8def\u6b0a\uff0c\u4f46\u4e5f\u5225\u4e82\u95d6\u7d05\u71c8\uff0c\u8eca\u5b50\u901a\u5e38\u6703\u79ae\u8b93\uff0c\u8a18\u5f97\u63ee\u624b\u6216\u9ede\u982d\u81f4\u610f\uff1b<strong>\u5206\u5e33\u5f88\u5e38\u898b<\/strong>\uff0c\u670b\u53cb\u805a\u9910\u5404\u4ed8\u5404\u7684\uff08split the bill\uff09\u5b8c\u5168\u6b63\u5e38\uff0c\u4e0d\u7528\u6436\u8457\u8acb\u5ba2\u3002\u5982\u679c\u53ea\u80fd\u8a18\u4e00\u4ef6\uff0c\u5c31\u662f\u300c\u5c0f\u8cbb\u300d\u2014\u2014\u5b83\u727d\u6d89\u5230\u5225\u4eba\u7684\u5be6\u969b\u6536\u5165\uff0c\u7701\u5c0f\u8cbb\u5728\u9019\u88e1\u6703\u88ab\u8996\u70ba\u5f88\u4e0d\u79ae\u8c8c\u7684\u884c\u70ba\uff1b\u5176\u9918\u50cf\u6392\u968a\u3001\u812b\u978b\u3001\u8aaa sorry\uff0c\u591a\u89c0\u5bdf\u672c\u5730\u4eba\u600e\u9ebc\u505a\u3001\u8ddf\u8457\u505a\uff0c\u5e7e\u5929\u5c31\u4e0a\u624b\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u8aaa\u5230\u5e95\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u79ae\u7bc0\u6838\u5fc3\u4e0d\u8907\u96dc\uff1a\u5c0a\u91cd\u5225\u4eba\u7684\u7a7a\u9593\u3001\u8f2a\u5230\u8ab0\u5c31\u662f\u8ab0\u3001\u628a\u5834\u9762\u7dad\u6301\u5f97\u8212\u670d\u3002\u4f60\u4e0d\u5fc5\u80cc\u4e00\u6574\u5957\u898f\u5247\uff0c\u5e36\u8457\u300c\u4e0d\u7d66\u5225\u4eba\u6dfb\u9ebb\u7169\u300d\u7684\u5fc3\u614b\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u60c5\u5883\u90fd\u80fd\u81ea\u7136\u904e\u95dc\u3002\u60f3\u518d\u591a\u4e86\u89e3\u843d\u5730\u5f8c\u7684\u751f\u6d3b\u5be6\u52d9\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u6211\u5011\u7684<a href=\"https:\/\/lets-canada.com\/canada-life-guide\/\">\u52a0\u62ff\u5927\u751f\u6d3b\u6307\u5357<\/a>\uff0c\u6216\u901b\u901b<a href=\"https:\/\/lets-canada.com\/category\/canada-life-guide\/\">\u66f4\u591a\u751f\u6d3b\u5be6\u7528\u6587\u7ae0<\/a>\uff1b\u5b98\u65b9\u7684\u65b0\u79fb\u6c11\u5b89\u9813\u8cc7\u8a0a\u8207\u6587\u5316\u9069\u61c9\u5efa\u8b70\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u53c3\u8003\u52a0\u62ff\u5927\u653f\u5e9c <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IRCC\uff08\u79fb\u6c11\u3001\u96e3\u6c11\u53ca\u516c\u6c11\u90e8\uff09<\/a> \u7684\u9801\u9762\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u770b\u91cd\u54ea\u4e9b\u79ae\u7bc0\uff1f\u54ea\u4e9b\u53f0\u7063\u7fd2\u6163\u5728\u9019\u88e1\u6703\u8b93\u4eba\u5074\u76ee\uff1f\u5f9e\u6392\u968a\u6587\u5316\u5230\u5c0f\u8cbb\u79ae\u5100\uff0c\u9019\u4efd\u6307\u5357\u8b93\u4f60\u793e\u4ea4\u5834\u5408\u4e0d\u8e29\u96f7\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3610,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lc_last_content_reviewed_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_last_fact_checked_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_fact_check_status":"verified","_lc_source_grade":"A","_lc_source_titles":"","_lc_source_publish_dates":"","_lc_source_accessed_at":"2026-07-20T10:00:00Z","_lc_claims_checked":"date_time: 2026-06-17 | money_price: $1 \/ $2 \/ $100 \/ $113 \/ $18 | law_policy: \u7a05 \/ \u4fdd\u96aa \/ \u5b89\u5168 | sports_result: 2026-06 | superlative_record: \u5b98\u65b9","_lc_claims_corrected":"","_lc_unresolved_claims":"","_lc_correction_note_required":"0","_lc_reviewer_notes":"","_lc_fact_check_source_urls":["https:\/\/lets-canada.com\/canada-life-guide\/","https:\/\/lets-canada.com\/category\/canada-life-guide\/","https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship.html"],"_lc_affiliate_widget_allowed":"","_lc_affiliate_widget_type":"","_lc_affiliate_widget_reason":"","footnotes":""},"categories":[134,16],"tags":[159,563,122],"lc_primary_section":[775],"lc_location":[808],"lc_topic":[827],"lc_freshness":[829],"class_list":["post-3378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-culture","category-canada-life-guide","tag-159","tag-563","tag-newcomer","lc_primary_section-canada-life","lc_location-canada","lc_topic-mobile-daily-services","lc_freshness-annual"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3378"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9917,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3378\/revisions\/9917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3378"},{"taxonomy":"lc_primary_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/lc_primary_section?post=3378"},{"taxonomy":"lc_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/lc_location?post=3378"},{"taxonomy":"lc_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/lc_topic?post=3378"},{"taxonomy":"lc_freshness","embeddable":true,"href":"https:\/\/lets-canada.com\/zh_tw\/wp-json\/wp\/v2\/lc_freshness?post=3378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}