更新:2026-06-17|実際の店舗の住所、営業時間、価格は変更されることがあります。公式発表を参照してください。
カナダには「国名を言えば一皿が思い浮かぶ」ような看板料理は実のところあまりありません。カナダ自体が移民によって寄せ集められた坩堝であり、その食文化も同じように混ざり合っているからです。ですが、混ざっているからといって個性がないわけではありません。中には本当にカナダで生まれ育ったもの、あるいはここで今の姿に形づくられたものもあり、台湾でいくら探しても、あの味はどうも見つかりません。以下の10品は、私自身がこの数年、いろいろな都市を食べ歩いてきて、最も知る価値があると思うものです。「どこで食べるか」と記したものには、調べられる店名つきの店をなるべく挙げました。「どこにでも」と記したものは、コンビニ、スーパー、屋台で出くわせる日常の一品です。まずこの10品がどんなものか表でざっと示し、それから一つずつ紹介します。
| 料理 | タイプ | 最も本格的な地域 | 向いている人 |
|---|---|---|---|
| Poutine(グレイビーとチーズのフライドポテト) | 塩味/夜食 | Quebec 発祥、全国にある | 濃い味が好きな人、夜中に温かいものが食べたくなる人 |
| BeaverTails | 揚げデザート | Ottawa 発祥、観光地の屋台 | 写真好き、甘党の人 |
| Montreal スモークミートのサンドイッチ | 塩味/メイン | Montreal | 肉好きの人 |
| Montreal ベーグル | パン | Montreal | ニューヨーク vs Montreal を比べるのが好きな人 |
| Nanaimo bar(三層チョコレートの四角) | 焼かないデザート | BC 州(Nanaimo にちなむ) | 甘党。カロリーが気になるならシェアを |
| Butter tart | デザート | オンタリオ | アフタヌーンティー、コーヒーと合わせて |
| メープルシロップ(maple syrup) | 食材/お土産 | ケベック州 | ほぼ全員、お土産に持ち帰る |
| Tourtière(ミートパイ) | メイン/祝祭 | ケベック州 | 冬、家庭料理が食べたい人 |
| Ketchup chips | スナック | 全国のコンビニ | 「最もカナダらしい」変わり種スナックを試したい人 |
| Peameal / back bacon | 塩味/朝食 | Toronto の St. Lawrence Market | ブランチ好きの人 |
Poutine(グレイビーとチーズのフライドポテト)は、おそらく最も多くの人が票を投じるカナダの塩味料理です。構成はシンプルで、揚げたフライドポテト、チーズカード(cheese curds)、そしてその上に熱いグレイビーをかけたものです。1950年代に Quebec の農村で生まれ、今ではファストフード店から高級レストランまで、あらゆるところでさまざまなバリエーションが見られます。本格的かどうかを見分ける鍵はチーズにあります。溶かしたシュレッドチーズやスライスチーズではなく、必ずチーズカードを使うこと。新鮮なカードは噛むとわずかに「キュッ」と鳴り、弾力があります。グレイビーは熱いうちに食べること。冷めると風味が落ちるからです。初めてならまずプレーンから始め、スモークミートやチリ、ベーコンを加えた豪華版を急いで選ばないのをおすすめします。本格的なものが欲しいなら、Montreal の La Banquise(住所 994 Rue Rachel E、24時間営業、30種類以上をメニューに揃える地元の名店)は、夜遊びのあとの夜食にぴったりです。全国チェーンの Smoke’s Poutinerie は主要都市すべてに支店があり、見つけやすいです。1人前は小さくなく――2人でMサイズを1つ分ければちょうど良く――濃い味が好きで、カロリーを恐れず、夜中に小腹がすく人に向いています。
BeaverTails は名前こそ奇妙ですが、実際には生地を平たく伸ばしてカリッと揚げただけのもので、まさにビーバーの尻尾の形をしているのが名前の由来です。最も定番の食べ方はシナモンシュガーをまぶすもので、Nutella やレモンシュガーといった味もあります。始まりは1978年、Ontario の農村のマーケットで、創業者は Grant と Pam Hooker 夫妻。1980年に Ottawa の ByWard Market で最初の店舗を開き、その後になって全国の観光地で見られる屋台へと広がりました。Ottawa の ByWard Market が発祥の地で、冬に Ottawa の Rideau Canal のスケートリンクのそばで熱々の一つを食べるのが最も雰囲気があります。他都市の観光地、スキーリゾート、夏のフェスティバルでもよく屋台が出ます。揚げたての熱いうちが一番で、量は多いので、甘党や写真好きの人はシェアをおすすめします。
Montreal に着いたら、比べるべきほぼ必修の宿題が2つあります。一つはスモークミート、もう一つはベーグルです。Montreal スモークミート(スモークミートのサンドイッチ)の最も有名な旗艦店は Schwartz’s Deli(住所 3895 Boulevard Saint-Laurent)で、1928年にルーマニア系ユダヤ人移民の Reuben Schwartz が創業し、Montreal の文化的ランドマークとされています。定番の食べ方はライ麦パンに切りたてのスモークビーフを挟み、イエローマスタードを塗るもので、注文時に脂身と赤身の割合(medium が最も人気)を指定できます。食事どきにはよく行列ができ、隣にテイクアウト店があるので混雑を避けられます。Montreal ベーグル(Montreal bagel)はニューヨークのベーグルより小さく、甘く、穴が大きいのが特徴で、はちみつを入れた湯で茹でてから薪窯で焼き、縁がわずかに香ばしく焦げます。地元の老舗2軒 St-Viateur と Fairmount にはそれぞれ熱心なファンがいるので、両方買って食べ比べられます。肉好きとパン好きが1つの都市で2つの名物を食べたいなら、Montreal が第一候補です。
Nanaimo bar(三層チョコレートの四角)は BC 州の Nanaimo 市にちなんで名づけられ、三層構造です。下はココナッツとカカオのクラム生地、中は淡い黄色のバター風味カスタード、上はチョコレートの層で、要点はオーブンを一切使わないこと。作ったら冷やすだけで切れます。関連する最古のレシピは1952年、Nanaimo 病院の女性補助会の料理本に登場しましたが、「Nanaimo bar」という名を正式に使ったのは1953年の料理本になってからです。味は甘く濃厚に寄っていて、小さな一切れでも十分に満足できます。スーパーのベーカリー売り場、カフェ、デザート店で買え、家で作るのも難しくありません。甘すぎるのが心配なら、無糖のブラックコーヒーと合わせるとちょうど良く、小さく切ってシェアするのがおすすめです。
Butter tart は、パイ生地にバター、砂糖、卵の混合物を入れて一緒に焼いた小さなタルトで、中央にとろりと濃厚なフィリングがあり、Ontario を代表するデザートとよく見なされます。地元には「レーズンを入れるか否か」をめぐる長年の論争さえあり、小さな町を巡る butter tart のフードトレイルもあります。フィリングは甘みが強く、ブラックコーヒーか無糖の紅茶と合わせるのが最もバランスが取れます。チェーンのコーヒー店、スーパー、ファーマーズマーケットで見つかり、Ontario の一部の小さな町の自家製版はわざわざ訪ねる価値さえあります。デザートとコーヒーが好きなアフタヌーンティー派に。濃厚な食感が好きな人はレーズンやピーカン入りの版を選びましょう。
メープルシロップ(maple syrup)は、このリストでおそらく最も「無難」な選択です。ほぼ誰でも受け入れられ、お土産に持ち帰るのにも便利です。カナダは世界最大の生産国で、Quebec 州だけで世界生産の約70%を占める、まさに文字どおりのメープルシロップ王国です。買うときは「100% pure maple syrup」を探しましょう。スーパーによくある、ずっと安い「table syrup / pancake syrup」(多くはコーンシロップに香料を加えたもの)とは別物です。等級は主に色の濃さと風味(Golden、Amber、Dark、Very Dark など)で決まり、薄い色はさわやかで軽やか、濃い色は濃厚で、良し悪しの順位はなく、好みの問題です。台湾に持ち帰るなら、税関での食品持ち込みの規定と航空会社の液体制限に注意し、ガラス瓶は預け荷物用にしっかり包むのを忘れずに。贈り物には、濃い色のタイプは風味がはっきりしていて広く好まれます。
Tourtière(ミートパイ)はフランス系カナダ発祥のミートパイで、伝統的にクリスマスや新年などの祝祭に供されます。フィリングは通常、豚肉、牛肉、またはその合いびきで、シナモン、クローブ、ナツメグなどのスパイスで味つけし、外側はパイ生地です。Poutine ほど観光地向けではありませんが、多くの Quebec の家庭の冬の食卓の記憶です。食べたいなら、Quebec の伝統的なレストラン(Old Montreal 周辺のフレンチビストロなど)、祝祭期のスーパーの総菜売り場、ファーマーズマーケットで出くわす機会があります。家庭的で気取らず、少し甘辛いソースやケチャップを添えて食べるのが一般的です。熱々の家庭料理が食べたく、スパイスの効いたミートパイに関心がある人には、冬の Quebec 訪問時に特にぴったりです。
Ketchup chips はカナダのスーパーの棚の定番ですが、他の多くの国では買いにくいので、「最もカナダらしい」変わり種スナックの代表としてよく挙げられます。鮮やかな赤い粉と、甘・酸・塩の味は、初めての人をたいてい二派に分けます。ハマるか、距離を置くかのどちらかです。大手スーパーとコンビニのすべてで手に入り、値段は安く、お土産として友だちに配って試してもらうと会話のネタになります。同じ系統のもう一つの「実にカナダらしい」スナックは all-dressed 味で、ついでに一袋つかんでもいいでしょう。
Peameal bacon(塩漬けの back bacon)は back bacon とも呼ばれ、塩漬けにした赤身の豚ロースをコーンミールの層でまぶしてスライスしたもので、フライパンで焼くと縁が黄金色になり、肉は普通のベーコンより締まっています。アメリカのカリカリベーコンとはまったく違い、ハムとポークチョップの中間のようなものです。Toronto の St. Lawrence Market 内の屋台(South Market 内の一店)の peameal bacon サンドイッチは地元の名物で、市場を巡りながらのブランチにぴったりです。市場の営業時間は月曜が休みで、他の曜日は決まった時間帯なので、無駄足を避けるため行く前に公式の案内を確認してください。ブランチ好きや、カリカリベーコンより食感のあるものが欲しい人に好まれます。
旅程については、短期の旅行者なら都市ごとに分けるのをおすすめします。Montreal ではスモークミート、ベーグル、Poutine(La Banquise)に集中し、Toronto では peameal bacon を食べて butter tart を探し、Ottawa では BeaverTails で締める。メープルシロップは帰る直前まで取っておき、空港かスーパーで一度にまとめて買いましょう。Nanaimo bar や ketchup chips などスーパーで買える類は、いつもの買い物のついでにつかめばよく、わざわざ足を運ぶ必要はありません。ひとつ注意を。きちんと着席してウェイターに注文するレストランはたいていチップを期待し、相場は税抜き額の約15%〜20%で、カードで払うとたいてい端末が直接オプションを表示します。コンビニで ketchup chips を買う、マーケットの屋台でベーグルを買う、Poutine をテイクアウトするといったテーブルサービスのない場面では、必ずしもチップは必要ありません。税率や店の慣行は州によって異なるので、支払い時に伝票をよく見てから決めましょう。すべての店の住所、営業時間、価格は変更されることがあるので、出発前に各店の公式サイトか Google Maps で最新情報を確認し、メープルシロップや肉製品を持ち帰る際は、まず台湾の税関の食品規定を確認するのを忘れずに。
この食べ歩きの旅を、宿泊、交通、買い物と合わせて計画するには、当サイトのカナダ生活ガイドを参照できます。旅をしながら食べるなら、カナダの観光地まとめで、グルメスポットを旅程につなげられます。


コメントを残す