Stanley Park 位于温哥华市中心旁，占地约 400 公顷，包括海岸森林、步道、海滩以及多处文化与自然景点。公园没有适合所有人的固定路线。出发前先查看温哥华市政府公园页面上的地图、交通、设施和无障碍地图，再按同行者的步行能力与兴趣选区域。市府目前列出的公园开放时间为早上 6 点至晚上 10 点（另有公告除外）；洗手间开放至日落。园内设施、泳池、餐饮和道路可能各有安排，公园时段不代表每项设施都开放。
海堤、步道与景点的选择
要分清环绕 Stanley Park 的海堤和温哥华全线海滨绿道：公园海堤约 9 公里，市府估计步行需 2 至 3 小时、骑车约 1 小时；全市海滨绿道约 28 公里，范围更长。这些只是路线估时，不包括停留、用餐、拍照或临时封闭。海堤靠水一侧供步行，内侧供骑车和轮滑，请按标志行走。冬季岩坡维护可能封闭 Prospect Point 至 Third Beach 一带的部分路段，并公布绕行方式；出发前查看市府海堤维护与封闭信息，不要照旧路线前往。
时间较短时，可先打开市府官方园区地图与指南，把停留点安排在同一区域。地图标出 Brockton Point 与图腾柱、Prospect Point、Second Beach、Third Beach、Lost Lagoon、森林步道及其他设施。选一两处，再按地图和现场标志安排步行。若要走完海堤一圈，除市府估算的步行或骑行时间外还要预留停留时间。偏好短程的旅客也可以只去海滩、观景点或设施附近，不必把整圈当作必走路线。
交通与出发前核对
市府列出的到园方式包括步行、骑车、公共交通和驾车，并提供数位地图与无障碍互动地图。先选定想去的区域，再用市府的交通信息和 TransLink 行程规划器确认当天路线、班次与步行距离。园内景点分布较开阔，抵达市中心边缘不等于已到目的地。驾车者应查看停车地点、费用和空位；本文不提供固定停车价格，也不保证有车位。维护、活动、交通和设施时间都可能变化，应以出发当日市府及营运方公告为准。
Stanley Park 位于 Musqueam、Squamish 和 Tsleil-Waututh 民族的传统且未割让领土。园内原住民族艺术与地景各有历史脉络；可先阅读官方指南了解作品名称与位置，参观时遵守现场标示。把步行距离和交通核对纳入规划，比依赖未经证实的“人少时段”或必看顺序更稳妥。
如果想了解园内作品，官方指南介绍了 Brockton Point 的雕刻与装置，包括 Musqueam 艺术家 Susan Point 的《People Amongst the People》，以及由 Squamish 艺术家 Robert Yelton 领衔创作的 Rose Cole Yelton Memorial Pole。应按官方说明辨认作品的创作者和社群脉络，不要把不同民族与艺术家概括成同一种传统。交通方面，市府的Stanley Park Mobility Study目前指出，Route 19 停靠公园入口和 Aquarium 附近；路线与班次可能调整，请在出发当天用 TransLink 行程规划器确认。
如果计划去 Second Beach Pool，请另查看市府泳池页面确认当前季节是否开放、场次和入场方式；公园开放不代表泳池正在运营。
更多行程背景可参阅温哥华旅游指南，再按当天地图和服务公告调整路线。
.jpg){kind=link}