內容更新日期：2026 年 10 月 8 日。
Abbotsford 的 Highway 1／11 工程先後發布不同改道安排，不能把七月的一則通知當成長期路線圖。本文於 2026 年 10 月 8 日重新查核，保存七月底至八月、九月及十月初公告的適用時段；這些公布的短期窗口已過，不代表已取得施工完成或匝道重新開放的證據。原網址保留，閱讀舊訊息時應先核對公告日期與方向。
省府 7 月 24 日公告原定 7 月 27–30 日每晚 21:00 至翌晨 05:30，關閉 Highway 1 東向駛出至 Highway 11 的出口匝道；匯入 Highway 1 的入口匝道維持開放並提供改道。這是東向出口的安排，不能寫成整段 Highway 1 或所有交流道封閉。
同一公告原定 8 月 4–11 日，Highway 11 匯入 Highway 1 西向的入口匝道每晚 20:30 至翌晨 04:30 關閉，週五、週六改為 21:00 至翌晨 07:00；駛出至 Highway 11 的出口維持開放。Highway 11 穿越 Highway 1 下方則原定雙向各一線，一般夜晚 21:00 至翌晨 05:30，週五、週六至翌晨 07:00。公告中的 50 km/h 與天候變動條件屬於當時工程安排，不是全市永久規則。
9 月 9 日公告另指出，最快自 9 月 10 日開始，Highway 11 北向通往 Highway 1 西向的既有環形匝道永久關閉；車輛改在新的臨時交通號誌左轉，經既有南向入口匝道匯入。Riverside Road 附近的 Highway 1 西向爬坡車道也列為關閉。舊環形匝道與替代入口是不同設施，不能因八月短期時段結束便宣稱舊匝道已恢復。
10 月 1 日公告再列出另一個短期窗口：10 月 2 日 21:00 至 10 月 5 日 05:00，從 Highway 11 北向通往 Highway 1 西向的新入口匝道暫時關閉，改經 Marshall Road 與 McCallum Road；Highway 11 在 Highway 1 下方雙向各一線。公告列工程期間 Highway 11 為 50 km/h、Highway 1 為 80 km/h，並保留天候變動條件。此處是在記錄已過的公告，不是在發布今晚封路或確認今日限速。
Highway 11 Interchange 工程頁列出交流道及高架橋更換、約 2.1 公里拓寬、HOV／EV 與 bus-on-shoulder 車道等工程，預計 2031 年完成；預計年份不是完工保證。Abbotsford 市道路施工清單另外逐項列日期、路段及影響，因此不沿用七月看到的 Clearbrook 或 Lonzo 範例來描述十月。省級公路公告與市區最後一段道路應分別查核。
規劃路線時，先辨認方向、入口或出口，以及原公告的日期，再查看 DriveBC 的當下事件和現場標誌，服從交通管制人員指示並留出緩衝。溫哥華旅遊指南可用來整理行程背景，但不能替代即時路況。沿用的 AI 生成公路示意圖不代表實際匝道位置、指定改道路線、工地照片或目前通行狀態。